原文
(《日用》)【釋名】寒瓜(見下)。【集解】瑞曰:契丹破回紇,始得此種,以牛糞覆而種之。
出自《日用本草》。【釋名】寒瓜(見下文)。【集解】李時珍說:契丹攻破回紇,才得到這個品種,用牛糞覆蓋來種植。
原文
結實如斗大,而圓如匏,色如青玉,子如金色,或黑麻色。北地多有之。
果實像斗那麼大,圓形像匏瓜,顏色像青玉,瓜子像金色,或像黑麻子。北方種植較多。
原文
時珍曰:按:胡嶠《陷虜記》言:嶠徵回紇,得此種歸,名曰西瓜。
李時珍說:根據胡嶠《陷虜記》記載:胡嶠征討回紇,得到這個品種帶回來,命名為西瓜。
原文
則西瓜自五代時始入中國,今則南北皆有,而南方者味稍不及,亦甜瓜之類也。二月下種,蔓生,花、葉皆如甜瓜。
由此可知西瓜從五代時才傳入中國,如今南北各地都有種植,但南方所產的味道稍差一些,也是甜瓜一類。二月播種,藤蔓生長,花、葉都像甜瓜。
七、八月間果實成熟,有的周長達一尺,有的長達二尺。
原文
其稜或有或無,其色或青或綠,其瓤或白或紅,紅者味尤勝。其子或黃或紅,或黑或白,白者味更劣。其味有甘、有淡、有酸,酸者為下。
西瓜的棱有的有有的沒有,顏色有青色或綠色,果肉有白色或紅色,紅色的味道特別好。瓜子有黃色、紅色、黑色或白色,白色的味道最差。味道有甜的、淡的、有酸的,酸的品質最差。
原文
陶弘景注瓜蒂言,永嘉有寒瓜甚大,可藏至春者,即此也。
陶弘景注釋瓜蒂時說,永嘉有一種寒瓜很大,可以保存到春天,就是這個。
原文
蓋五代之先,瓜種已入浙東,但無西瓜之名,未遍中國爾。其瓜子曝裂取仁,生食、炒熟俱佳。皮不堪啖,亦可蜜煎、醬藏。
大概在五代之前,這瓜種已傳入浙江東部,只是沒有西瓜這個名稱,尚未遍及全國。瓜子曬裂取仁,生吃、炒熟都很好。瓜皮不能直接吃,也可以蜜製或醬醃保存。
原文
頌曰:一種楊溪瓜,秋生冬熟,形略長扁而大,瓤色如胭脂,味勝。可留至次年,云是異人所遺之種也。瓜瓤【氣味】甘、淡,寒,無毒。
蘇頌說:有一種楊溪瓜,秋天生長冬天成熟,形狀略微細長扁平且較大,果肉顏色像胭脂,味道更好。可以保存到次年,據說是異人留下的品種。瓜瓤【氣味】甘、淡,寒,無毒。
原文
瑞曰:有小毒。多食作吐利,胃弱者不可食。同油餅食,損脾。
吳瑞說:有小毒。過量食用會引起嘔吐腹瀉,胃弱者不可食用。與油餅一起食用會損傷脾胃。
原文
時珍曰:按《延壽書》云:北人稟厚,食之猶慣;南人稟薄,多食易至霍亂,冷病終身也。
李時珍說:根據《延壽書》記載:北方人稟賦厚實,吃了還能適應;南方人稟賦單薄,多吃容易導致霍亂,冷病纏身。
原文
又按:《相感志》云:食西瓜後食其子,即不噫瓜氣。以瓜劃破,曝日中,少頃食,即冷如水也。得酒氣、近糯米,即易爛。貓踏之,即易沙。
又根據《相感志》記載:吃完西瓜後吃瓜子,就不會打嗝出瓜氣。將西瓜切開,在太陽下曬一會再吃,就會冷得像水一樣。接觸酒氣或靠近糯米,就容易變爛。讓貓踩過,就容易變成沙瓤。
原文
【主治】消煩止渴,解暑熱(吳瑞)。療喉痹(汪穎)。
【主治】消除煩躁止住口渴,解暑熱(吳瑞)。治療喉痹(汪穎)。
原文
寬中下氣,利小水,治血痢,解酒毒(寧原)。含汁,治口瘡(震享)。
疏通胸腹之氣,利尿,治療血痢,解酒毒(寧原)。含汁,可治口瘡(朱震亨)。
原文
【發明】穎曰:西瓜性寒解熱,有天生白虎湯之號。然亦不宜多食。
【發明】汪穎說:西瓜性寒能解熱,被稱為「天生白虎湯」。但也不宜過量食用。
原文
時珍曰:西瓜、甜瓜皆屬生冷。世俗以為醍醐灌頂,甘露灑心,取其一時之快,不知其傷脾助濕之害也。
李時珍說:西瓜、甜瓜都屬生冷之品。世俗之人以為吃西瓜如醍醐灌頂、甘露灑心,圖一時痛快,卻不知道會損傷脾胃、助長濕氣的危害。
原文
《真西山衛生歌》云:「瓜桃生冷宜少飧,免致秋來成瘧痢。」是矣。
《真西山衛生歌》說:「瓜桃等生冷食物宜少吃,以免秋天患上瘧疾痢疾。」這話是對的。
原文
又李鵬飛《延壽書》云:防州太守陳逢原,避暑食瓜過多,至秋忽腰腿痛,不能舉動。遇商助教療之,乃愈。
李鵬飛《延壽書》記載:防州太守陳逢原,避暑時吃瓜過多,到秋天忽然腰腿疼痛,不能活動。遇到商助教為他治療,才康復。
原文
此皆食瓜之患也,故集書於此,以為鑑戒云。又洪忠宣《松漠紀聞》言:有人苦目病。或令以西瓜切片曝乾,日日服之,遂愈。由其性冷降火故也。皮【氣味】甘,涼,無毒。
這些都是過量吃瓜帶來的禍患,所以記錄在此,作為警戒。又洪忠宣《松漠紀聞》記載:有人患有眼疾。有人讓他把西瓜切片曬乾,每天服用,最終痊愈。這是因為西瓜性冷能降火的緣故。皮【氣味】甘,涼,無毒。
原文
【主治】口、舌、唇內生瘡,燒研噙之(震亨)。【附方】新二。
【主治】口瘡、舌瘡、唇瘡,燒後研末含服(朱震亨)。【附方】新方二首。
原文
閒挫腰痛:西瓜青皮,陰乾為末,鹽酒調服三錢。(《攝生眾妙方》)
閃挫腰痛:西瓜青皮,陰乾研成粉末,用鹽酒調服三錢。(出自《攝生眾妙方》)
原文
食瓜過傷:瓜皮煎湯解之。諸瓜皆同。(《事林廣記》)瓜子仁【氣味】甘,寒,無毒。【主治】與甜瓜仁同(時珍)。
吃瓜過多造成損傷:用瓜皮煎湯可解。各類瓜都適用。(出自《事林廣記》)瓜子仁【氣味】甘,寒,無毒。【主治】與甜瓜子相同(李時珍)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。