本草綱目

果之三

龍荔

果之三4
原文
(《綱目》)【釋名】見下。【集解】時珍曰:按范成大《桂海志》云:龍荔出嶺南。
白話
(《綱目》)【釋名】見下文。【集解】李時珍說:根據范成大《桂海志》記載:龍荔產於嶺南。
原文
狀如小荔枝,而肉味如龍眼,其木之身、葉亦似二果,故名曰龍荔。
白話
形狀像小荔枝,果肉味道像龍眼,它的樹幹和葉子也像這兩種果樹,所以取名為龍荔。
原文
三月開小白花,與荔枝同時熟,不可生啖,但可蒸食。實
白話
三月開小白花,與荔枝同時成熟,不可以生吃,只可以蒸熟後食用。果實。
原文
【主治】甘,熱,有小毒。生食令人發癇,或見鬼物(時珍出《桂海志》)。
白話
【主治】味甘,性熱,有小毒。生吃會使人發作癲癇,或者看見鬼怪(李時珍引用自《桂海志》)。