原文
（七十八種）離樓草《別錄》曰：味鹹，平，無毒。主益氣力，多子，輕身長年。生常山。七月、八月採實。神護草
白話
（七十八種）離樓草《別錄》記載：味鹹，性平，無毒。主治增益氣力，多子，輕身延年。生長在常山。七月、八月採摘果實。神護草。
草之十一
《名醫別錄》（1）
草之十一35 句
原文
《別錄》曰：生常山北。八月採。可使獨守，叱咄人，寇盜不敢入門。
白話
《別錄》記載：生長在常山北面。八月採摘。可以讓人獨自看守，呵斥人，盜賊不敢進門。
原文
時珍曰：《物類志》謂之護門草，一名靈草。彼人以置門上，人衣過，草必叱之。
白話
李時珍說：《物類志》稱它為護門草，又名靈草。當地人把它放在門上，人的衣服經過，草必定會呵斥他。
原文
王筠詩云：霜被守宮槐，風驚護門草。即此也。而不著其形狀，惜哉。黃護草
白話
王筠詩說：霜覆蓋守宮槐，風驚動護門草。就是指這個。但沒有記載它的形狀，可惜啊。黃護草。
原文
《別錄》曰：無毒。主痹，益氣，令人嗜食。生隴西。雀醫草
白話
《別錄》記載：無毒。主治痹症，益氣，使人食慾增加。生長在隴西。雀醫草。
原文
《別錄》曰：味苦，無毒。主輕身益氣，洗爛瘡，療風水。一名白氣。春生，秋花白，冬實黑。木甘草
白話
《別錄》記載：味苦，無毒。主治輕身益氣，洗爛瘡，治療風水。又名白氣。春天生長，秋天開白花，冬天結黑色果實。木甘草。
原文
《別錄》曰：主療癰腫盛熱，煮洗之。生木間，三月生，大葉如蛇狀，四四相值。但折枝種之便生。五月花白，實核赤。三月三日採之。益決草
白話
《別錄》記載：主治癰腫熱盛，煮水洗患處。生長在樹木間，三月生長，大葉如蛇的形狀，四四相對。只要折枝種植就能生長。五月開白花，果實核紅色。三月三日採摘。益決草。
原文
《別錄》曰：味辛，溫，無毒。主咳逆肺傷。生山陰。根如細辛。九熟草
白話
《別錄》記載：味辛，性溫，無毒。主治咳嗽氣逆、肺傷。生長在山陰。根像細辛。九熟草。
原文
《別錄》曰：味甘，溫，無毒。主出汗，止泄療悶。一名烏粟，一名雀粟。生人家庭中，葉如棗，一歲九熟。七月採。兌草
白話
《別錄》記載：味甘，性溫，無毒。主治發汗，止泄瀉，治療煩悶。又名烏粟，又名雀粟。生長在人家庭院中，葉像棗，一年九次成熟。七月採摘。兌草。
原文
《別錄》曰：味酸，平，無毒。主輕身益氣長年。冬生蔓草木上，葉黃有毛。異草
白話
《別錄》記載：味酸，性平，無毒。主治輕身益氣延年。冬天生長在蔓生草木上，葉黃有毛。異草。
原文
《別錄》曰：味甘，無毒，主痿痹寒熱，去黑子。生籬木上，葉如葵，莖旁有角，汁白。灌草
白話
《別錄》記載：味甘，無毒，主治痿痹、寒熱，去除黑子。生長在籬笆樹木上，葉像葵，莖旁邊有角，汁液白色。灌草。
原文
《別錄》曰：一名鼠肝。葉滑青白。主癰腫。䒻草
白話
《別錄》記載：又名鼠肝。葉滑潤，青白色。主治癰腫。䒻草。
原文
《別錄》曰：味辛，無毒。主傷金瘡。䒻，音起。莘草
白話
《別錄》記載：味辛，無毒。主治刀傷。䒻，讀音起。莘草。
原文
《別錄》曰：味甘，無毒。主盛傷痹腫。生山澤，如蒲黃，葉如芥。英草華
白話
《別錄》記載：味甘，無毒。主治嚴重損傷、痹腫。生長在山澤，像蒲黃，葉像芥。英草華。
原文
《別錄》曰：味辛，平，無毒。主痹氣，強陰，療女勞疸，解煩，堅筋骨。療風頭，可作沐藥。生蔓木上。一名鹿英。九月採，陰乾。封華
白話
《別錄》記載：味辛，性平，無毒。主治痹氣，強陰，治療女勞疸，解煩，堅固筋骨。治療風頭痛，可作洗頭藥。生長在蔓生樹木上。又名鹿英。九月採摘，陰乾。封華。
原文
《別錄》曰：味甘，有毒。主疥瘡，養肌去惡肉。夏至日採。㥏華（音腆）
白話
《別錄》記載：味甘，有毒。主治疥瘡，滋養肌膚，去除惡肉。夏至日採摘。㥏華（音腆）。
原文
《別錄》曰：味甘，無毒。主上氣，解煩，堅筋骨。節華
白話
《別錄》記載：味甘，無毒。主治上氣，解煩，堅固筋骨。節華。
原文
《別錄》曰：味苦，無毒。主傷中，痿痹，溢腫。皮：主脾中客熱氣。一名山節，一名達節，一名通漆。十月採，曝乾。讓實
白話
《別錄》記載：味苦，無毒。主治傷中，痿痹，溢腫。皮：主治脾中客熱氣。又名山節，又名達節，又名通漆。十月採摘，曬乾。讓實。
原文
《別錄》曰：味酸。主喉痹，止泄痢。十月採，陰乾。羊實
白話
《別錄》記載：味酸。主治喉痹，止泄痢。十月採摘，陰乾。羊實。
原文
《別錄》曰：味苦，寒。主頭禿惡瘡，疥瘙痂癬。生蜀郡。桑莖實
白話
《別錄》記載：味苦，性寒。主治頭禿惡瘡，疥瘙痂癬。生長在蜀郡。桑莖實。
原文
《別錄》曰：味酸，溫，無毒。主乳孕余病。輕身益氣。一名草王。葉如荏。方莖大葉。生園中。十月採。可聚實
白話
《別錄》記載：味酸，性溫，無毒。主治產後餘病。輕身益氣。又名草王。葉像荏。方莖大葉。生長在園中。十月採摘。可聚實。
原文
《別錄》曰：味甘，溫，無毒。主輕身益氣，明目。一名長壽。生山野道中，穗如麥，葉如艾。五月採。滿陰實
白話
《別錄》記載：味甘，性溫，無毒。主治輕身益氣，明目。又名長壽。生長在山野道路中，穗像麥，葉像艾。五月採摘。滿陰實。
原文
《別錄》曰：味酸，平，無毒。主益氣，除熱止渴，利小便，輕身長年。生深山及園中，莖如芥，葉小，實如櫻桃。七月成。普曰：蔓如瓜。馬顛
白話
《別錄》記載：味酸，性平，無毒。主治益氣，除熱止渴，利小便，輕身延年。生長在深山及園中，莖像芥，葉小，果實像櫻桃。七月成熟。吳普說：藤蔓像瓜。馬顛。
原文
《別錄》曰：味甘，有毒。療浮腫。不可多食。馬逢《別錄》曰：味辛，無毒。主癬蟲。兔棗
白話
《別錄》記載：味甘，有毒。治療浮腫。不可多食。馬逢《別錄》記載：味辛，無毒。主治癬蟲。兔棗。
原文
《別錄》曰：味酸，無毒。主輕身益氣。生丹陽陵地，高尺許，實如棗。鹿良
白話
《別錄》記載：味酸，無毒。主治輕身益氣。生長在丹陽陵地，高一尺左右，果實像棗。鹿良。
原文
《別錄》曰：味鹹，臭。主小兒驚癇，賁豚，瘛瘲，大人痓。五月採。雞涅
白話
《別錄》記載：味鹹，有臭氣。主治小兒驚癇、奔豚、瘛瘲、大人痓。五月採摘。雞涅。
原文
《別錄》曰：味甘，平，無毒。主明目，目中寒風，諸不足，水腫邪氣，補中，止泄痢，療女子白沃。一名陰洛，生雞山。採無時。犀洛
白話
《別錄》記載：味甘，性平，無毒。主治明目，目中的風寒，各種虛損，水腫邪氣，補中，止泄痢，治療女子白沃。又名陰洛，生長在雞山。採摘無定時。犀洛。
原文
《別錄》曰：味甘，無毒。主癃疾。一名星洛，一名泥洛。雀梅
白話
《別錄》記載：味甘，無毒。主治癃疾。又名星洛，又名泥洛。雀梅。
原文
《別錄》曰：味酸，寒，有毒。主蝕惡瘡。一名千雀。生海水石谷間。弘景曰：葉與實俱如麥李。燕齒
白話
《別錄》記載：味酸，性寒，有毒。主治蝕惡瘡。又名千雀。生長在海水的石谷間。陶弘景說：葉和果實都像麥李。燕齒。
原文
《別錄》曰：主小兒癇、寒熱。五月五日採。土齒
白話
《別錄》記載：主治小兒癲癇、寒熱。五月五日採摘。土齒。
原文
《別錄》曰：味甘，平，無毒。主輕身，益氣，長年。生山陵地中，狀如馬牙。金莖
白話
《別錄》記載：味甘，性平，無毒。主治輕身，益氣，延年。生長在山陵地中，形狀像馬牙。金莖。
原文
《別錄》曰：味苦，平，無毒。主金瘡內漏。一名葉金草，生澤中高處。白背
白話
《別錄》記載：味苦，性平，無毒。主治金瘡內漏。又名葉金草，生長在澤中高處。白背。
原文
《別錄》曰：味苦，平，無毒。主寒熱，洗惡瘡疥。生山陵，根似紫葳，葉如燕盧。採無時。青雌
白話
《別錄》記載：味苦，性平，無毒。主治寒熱，洗惡瘡疥。生長在山陵，根像紫葳，葉像燕盧。採摘無定時。青雌。
原文
《別錄》曰：味苦。主惡瘡禿敗瘡火氣，殺三蟲。一名蟲損，一名孟推。生方山山谷。白辛
白話
《別錄》記載：味苦。主治惡瘡、禿敗瘡、火氣，殺三蟲。又名蟲損，又名孟推。生長在方山山谷。白辛。
原文
《別錄》曰：味辛，有毒。主寒熱。一名脫尾，一名羊草。生楚山。三月採根，白而香。赤舉
白話
《別錄》記載：味辛，有毒。主治寒熱。又名脫尾，又名羊草。生長在楚山。三月採根，根白而香。赤舉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。