本草綱目

草之九

崖棕

草之九6
原文
(宋《圖經》)【集解】頌曰:生施州石崖上。苗高一尺以來,其狀如棕,四季有葉無花。土人採根去粗皮,入藥。【氣味】甘、辛,溫,無毒。
白話
(出自宋代《圖經》)【集解】蘇頌說:生長在施州的石崖上。苗高一尺左右,形狀像棕櫚,四季有葉子沒有花。當地人採集根部,去掉粗皮,入藥。【氣味】味甘、辛,性溫,無毒。
原文
【主治】婦人血氣並五勞七傷。以根同半天回、雞翁藤、野蘭根四味洗焙為末。每服二錢,溫酒下。
白話
【主治】婦女的血氣病以及五勞七傷。用根部與半天回、雞翁藤、野蘭根四味藥,洗淨焙乾,磨成粉末。每次服用二錢,用溫酒送下。
原文
丈夫無所忌,婦人忌雞、魚、濕面(蘇頌)。
白話
男子沒有禁忌,婦女忌食雞肉、魚肉、濕面(蘇頌說)。
原文
【附錄】雞翁藤 頌曰:生施州。蔓延大木上,有葉無花。味辛,性溫,無毒。採無時。半天回
白話
【附錄】雞翁藤 蘇頌說:生長在施州。藤蔓攀附在大樹上,有葉子沒有花。味辛,性溫,無毒。隨時可採。半天回。
原文
頌曰:生施州。春生苗,高二尺以來,赤斑色,至冬苗枯。土人夏月採根,味苦、澀,性溫,無毒。野蘭根
白話
蘇頌說:生長在施州。春天長出苗,高約二尺,有赤色斑紋,到冬天苗枯萎。當地人在夏季採集根部,味苦、澀,性溫,無毒。野蘭根。
原文
頌曰:生施州。叢生,高二尺以來,四時有葉無花。其根味微苦,性溫,無毒。採無時。方並見上。
白話
蘇頌說:生長在施州。叢生,高約二尺,四季有葉子沒有花。它的根部味微苦,性溫,無毒。隨時可採。藥方都見於上文。