本草綱目

草之九

虎耳草

草之九4
原文
(《綱目》)【釋名】石荷葉(見下)。【集解】時珍曰:虎耳生陰濕處,人亦栽於石山上。
白話
(《綱目》)【釋名】石荷葉(見下方)。【集解】李時珍說:虎耳草生長在陰暗潮濕的地方,人們也把它種植在石頭山上。
原文
莖高五、六寸,有細毛,一莖一葉,如荷蓋狀。人呼為石荷葉。葉大如錢,狀似初生小葵葉,及虎之耳形。夏開小花,淡紅色。【氣味】微苦、辛,寒,有小毒。獨孤滔曰:汁煮砂子。
白話
莖高五、六寸,有細毛,一根莖長一片葉子,形狀像荷葉傘蓋。人們稱它為石荷葉。葉子大小如同銅錢,形狀像剛長出來的小葵葉,也像老虎的耳朵形狀。夏天開小花,淡紅色。【氣味】微苦、辛,寒性,有小毒。獨孤滔說:用它的汁液煮砂子。
原文
【主治】瘟疫,擂酒服。生用吐利人,熟用則止吐利。又治聤耳,搗汁滴之。
白話
【主治】瘟疫,搗爛用酒沖服。生用會使人嘔吐腹瀉,熟用則能止吐止瀉。又治療化膿性中耳炎,搗爛取汁滴入耳中。
原文
痔瘡腫痛者,陰乾,燒煙桶中熏之(時珍)。
白話
痔瘡腫痛的患者,將虎耳草陰乾,在桶中燒煙燻患處(李時珍)。