原文
（宋《圖經》）【釋名】青藤（《綱目》）、尋風藤（《綱目》）。
白話
（宋《圖經》）【釋名】青藤（《綱目》）、尋風藤（《綱目》）。
草之七
清風藤
草之七6 句
原文
【集解】頌曰：生台州天台山中。其苗蔓延木上，四時常青。土人採莖用。【氣味】缺
白話
【集解】蘇頌說：生長在台州天台山之中。它的藤苗攀附蔓延在樹木上，四季常保青綠。當地人採摘莖部來使用。【氣味】缺
原文
【主治】風疾（蘇頌）。治風濕流注，歷節鶴膝，麻痹瘙癢，損傷瘡腫。入酒藥中用（時珍）。【附方】新二。
白話
【主治】治療風疾（蘇頌）。主治風濕流注、歷節鶴膝、麻痹瘙癢、損傷瘡腫。可加入酒藥中使用（李時珍）。【附方】新增二方。
原文
風濕痹痛：青藤根三兩，防己一兩，㕮咀。入酒一瓶煮飲。（《普濟方》）
白話
風濕痹痛：青藤根三兩，防己一兩，切碎。用一瓶酒煮後服用。（《普濟方》）
原文
一切諸風：青藤膏：用青藤，出太平荻港上者，二、三月採之，不拘多少，入釜內，微火熬七日夜成膏，收入瓷器內。
白話
一切風證：青藤膏：使用青藤，產於太平荻港的，於二、三月間採摘，不論數量多少，放入鍋內，用小火熬煮七晝夜製成膏，收存於瓷器之中。
原文
用時先備梳三、五把，量人虛實，以酒服一茶匙畢，將患人身上拍一掌，其後遍身發癢，不可當，急以梳梳之。要癢止，即飲冷水一口便解，風病皆愈也。避風數日良。（《集簡方》）
白話
使用時先準備三至五把梳子，根據人的虛實情況，用酒送服一茶匙藥膏後，將患者身上拍打一掌，此後全身發癢，無法忍受時，速用梳子梳刮。等癢停止後，飲一口冷水就能緩解，所有風病都能痊癒。事後避風數日為佳。（《集簡方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。