原文
（《本經》下品）【釋名】卭巨（《爾雅》）、下馬仙（《綱目》）。
白話
（《神農本草經》列為下品）【釋名】卭巨（《爾雅》）、下馬仙（《本草綱目》）。
草之六
大戟（1）
草之六15 句
原文
時珍曰：其根辛苦，戟人咽喉，故名。今俚人呼為下馬仙，言利人甚速也。郭璞注《爾雅》云：蕎，卭巨，即大戟也。
白話
李時珍說：它的根味道辛、苦，能刺激刺穿咽喉，所以叫這個名稱。現在一般人稱它為下馬仙，是說功效很快。郭璞注解《爾雅》說：蕎，就是卭巨，也就是大戟。
原文
【集解】《別錄》曰：大戟生常山。十二月採根，陰乾。
白話
【集解】《名醫別錄》說：大戟生長在常山。十二月採集根部，陰乾。
原文
保升曰：苗似甘遂而高大，葉有白汁，花黃。根似細苦參，皮黃黑，肉黃白。五月採苗，二月、八月採根用。
白話
韓保升說：苗像甘遂但更為高大，葉子有白色汁液，花黃色。根像細苦參，皮黃黑色，肉黃白色。五月採苗，二月、八月採根使用。
原文
頌曰：近道多有之。春生紅芽，漸長作叢，高一尺以來。葉似初生楊柳小團。
白話
蘇頌說：靠近道路的地方很多。春天長出紅色嫩芽，逐漸長成叢狀，大約一尺多高。葉子像剛長出的楊柳小團。
原文
三月、四月開黃紫花，團圓似杏花，又似蕪荑。根似細苦參，秋冬採根陰乾。
白話
三、四月開黃紫色花，花朵團圓像杏花，又像蕪荑。根像細小的苦參，秋冬季節採集根部陰乾。
原文
淮甸出者莖圓，高三、四尺，花黃，葉至心亦如百合苗。江南生者葉似芍藥。
白話
淮河地區生長的莖呈圓形，高約三四尺，開黃色花，葉片從中心長出也像百合苗。江南生長的葉子像芍藥。
原文
時珍曰：大戟生平澤甚多。直莖高二、三尺，中空，折之有白漿。葉長狹如柳葉而不團，其梢葉密攢而上。杭州紫大戟為上，江南土大戟次之。
白話
李時珍說：大戟生長在平原水澤之地很多。直立的莖高約二三尺，中間是空的，折斷有白色汁液。葉子細長像柳葉但不團聚，梢端的葉子密集攢聚向上生長。杭州的紫大戟最好，江南的土大戟稍次。
原文
北方綿大戟色白，其根皮柔韌如綿，甚峻利，能傷人。弱者服之，或至吐血，不可不知。根
白話
北方的綿大戟顏色發白，它的根皮柔軟韌如棉絮，但藥性非常峻烈，能傷害人。體質虛弱的人服用，可能會導致吐血，不可不知。
原文
【修治】斅曰：凡使勿用附生者，誤服令人泄氣不禁，即煎薺苨湯解之。
白話
【修治】雷斅說：凡是使用不要用附著在其他植物上的，誤服會使人元氣散失無法控制，馬上煎薺苨湯來解除。
原文
採得後，於槐砧上細銼，與海芋葉拌蒸，從巳至申，去芋葉，曬乾用。
白話
採集後，在槐木砧板上細細銼碎，與海芋葉拌勻蒸煮，從上午九點到下午三點，去除海芋葉，曬乾後使用。
原文
時珍曰：凡採得以漿水煮軟，去骨，曬乾用。海芋葉麻而有毒，恐不可用也。
白話
李時珍說：凡是採集後用漿水煮軟，去除木質部，曬乾後使用。海芋葉有麻味且有毒，恐怕不能使用。
原文
【氣味】苦，寒，有小毒。《別錄》曰：甘，大寒。權曰：苦、辛，有大毒。
白話
【氣味】味苦，性寒，有小毒。《名醫別錄》說：味甘，性大寒。甄權說：味苦、辛，有大毒。
原文
元素曰：苦、甘、辛，陰中微陽。瀉肺，損真氣。時珍曰：得棗即不損脾。之才曰：反甘草，用菖蒲解之。恭曰：畏菖蒲、蘆葦、鼠屎。大明曰：赤小豆為之使，惡薯蕷。
白話
張元素說：味苦、甘、辛，性陰中微陽。能瀉肺，損傷真氣。李時珍說：配合棗就不損傷脾。徐之才說：與甘草相反，用菖蒲來解毒。王燾說：畏懼菖蒲、蘆葦、鼠屎。日華子說：赤小豆作為使藥，惡薯蕷。
原文
【主治】蠱毒，十二水，腹滿急痛積聚，中風皮膚疼痛，吐逆（《本經》）。
白話
【主治】蠱毒，十二種水病，腹滿急痛積聚，中風皮膚疼痛，嘔吐呃逆（《神農本草經》）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。