本草綱目

草之五

半邊蓮

草之五4
原文
(《綱目》)【集解】時珍曰:半邊蓮,小草也。生陰濕塍塹邊。就地細梗引蔓,節節而生細葉。
白話
(《綱目》)【集解】李時珍說:半邊蓮,是一種小草。生長在陰暗潮濕的田埂或溝渠邊。沿著地面有細長的莖蔓延伸,每一節都長出細小的葉子。
原文
秋開小花,淡紅紫色,止有半邊,如蓮花狀,故名。又呼急解索。【氣味】辛,平,無毒。
白話
秋天開出小花,顏色是淡紅紫色,只有半邊,形狀像蓮花,所以得名。又稱為「急解索」。【氣味】味辛,性平,沒有毒性。
原文
【主治】蛇虺傷,搗汁飲,以滓圍塗之。又治寒齁氣喘,及瘧疾寒熱,同雄黃各二錢,搗泥,碗內覆之,待色青,以飯丸梧子大。
白話
【主治】毒蛇咬傷,搗爛取汁服用,並用藥渣敷在傷口周圍。又治療寒性哮喘、氣喘,以及瘧疾引起的發冷發熱,與雄黃各用二錢,一起搗成泥狀,放在碗裡蓋住,等到顏色變成青色,再用米飯搓成梧桐子大小的藥丸。
原文
每服九丸,空心鹽湯下(時珍。《壽域方》)。
白話
每次服用九丸,空腹時用鹽水送服(李時珍。《壽域方》)。