原文
（宋《開寶》）【校正】併入《拾遺》郎耶草。【釋名】郎耶草。
白話
（宋代《開寶本草》）【校正】合併收錄自《本草拾遺》的郎耶草。【釋名】郎耶草。
草之五
狼把草
草之五10 句
原文
時珍曰：此即陳藏器《本草》郎耶草也。閩人呼爺為郎罷，則狼把當作郎罷乃通。
白話
李時珍說：這就是陳藏器《本草》中所記載的郎耶草。福建人稱呼父親為郎罷，那麼狼把草應當寫作郎罷草才說得通。
原文
又方士言此草即鼠尾草，功用亦近之，但無的據耳。
白話
又有方士說這種草就是鼠尾草，功效也相近，只是沒有確切的證據罷了。
原文
【集解】藏器曰：狼把草生山道旁，與秋穗子並可染皂。
白話
【集解】陳藏器說：狼把草生長在山路旁，它和秋穗子都可以用來染黑色。
原文
又曰：郎耶草生山澤間，高三、四尺，葉似雁齒，如鬼針苗。鬼針，即鬼釵也。其葉有丫，如釵腳狀。
白話
又說：郎耶草生長在山野沼澤之間，高度有三、四尺，葉子像雁的牙齒，如同鬼針草的幼苗。鬼針，就是鬼釵。它的葉子有分叉，像釵腳的形狀。
原文
禹錫曰：狼把草出近世，古方未見用者，惟陳藏器言之而不詳。太宗皇帝御書記其主療血痢，甚為精至。謹用書於《本草圖經》外類篇首。【氣味】苦，平，無毒。
白話
掌禹錫說：狼把草出現在近代，古方中未見使用，只有陳藏器提到它但說得不詳細。太宗皇帝的御書記述它主要治療血痢，非常精確詳盡。我恭敬地將它記載在《本草圖經》外類篇的開頭。【氣味】味苦，性平，沒有毒性。
原文
【主治】黑人發，令人不老。又云：郎耶草：主赤白久痢，小兒大腹痞滿，丹毒寒熱。取根莖煮汁服（藏器）。狼把草：主丈夫血痢，不療婦人。根：治積年疳痢。
白話
【主治】能使頭髮變黑，使人不易衰老。又說：郎耶草：主治赤白久痢，小兒腹部脹滿痞塞，丹毒引起的寒熱。取根和莖煮汁服用（陳藏器）。狼把草：主治成年男子的血痢，不治療婦女。根部：治療多年的疳痢。
原文
取草二斤，搗絞取汁一小升，納白麵半雞子許，和勻，空腹頓服。極重者，不過三服。
白話
取狼把草二斤，搗爛絞取汁液一小升，加入白麵粉大約半個雞蛋的量，攪拌均勻，空腹一次服下。病情極其嚴重的，不超過三次服用。
原文
或收苗陰乾，搗末，蜜水半盞，服一方寸匕（《圖經》）。
白話
或者採收幼苗陰乾，搗成粉末，用半盞蜜水調和，服用一方寸匕（《圖經本草》）。
原文
可染鬚髮，治積年癬，天陰即癢，搔出黃水者，搗末摻之（時珍）。
白話
可以用來染鬍鬚和頭髮，治療多年的癬疾，對於天氣陰濕就發癢，搔抓後流出黃水的，將藥搗成粉末撒在患處（李時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。