本草綱目

草之四

龍常草

草之四5
原文
(《別錄》有名未用)【釋名】粽心草。時珍曰:俚俗五月採,系角黍之心,呼為粽心草是也。
白話
(《別錄》記載有名稱但未使用)【釋名】粽心草。李時珍說:民間習俗在五月採收,是綁紮角黍(粽子)的核心部分,所以稱為粽心草。
原文
【集解】《別錄》曰:生河水旁,狀如龍芻,冬夏生。
白話
【集解】《別錄》說:生長在河水旁邊,形狀像龍芻,冬天夏天都生長。
原文
時珍曰:按《爾雅》云:𦸣,鼠莞也。鄭樵解為龍芻。
白話
李時珍說:根據《爾雅》記載:𦸣就是鼠莞。鄭樵解釋為龍芻。
原文
郭璞云:纖細似龍鬚,可為席,蜀中出者好。恐即此龍常也。蓋是龍鬚之小者爾。故其功用亦相近云。莖【氣味】咸,溫,無毒。
白話
郭璞說:纖細類似龍鬚,可以用來編織席子,蜀地出產的品質好。恐怕這就是龍常草吧。大概是龍鬚草中較小的一種罷了。所以它的功效也相近。莖【氣味】味鹹,性溫,無毒。
原文
【主治】輕身,益陰氣,療痹寒濕(《別錄》)。
白話
【主治】使身體輕盈,增益陰氣,治療痹症、寒濕(出自《別錄》)。