本草綱目

草之四

曲節草

草之四4
原文
(宋《圖經》)【釋名】六月凌(音令。《圖經》)、六月霜(《綱目》)、綠豆青(《圖經》)、蛇藍。
白話
(宋代《圖經本草》)【釋名】六月凌(音令。《圖經》)、六月霜(《本草綱目》)、綠豆青(《圖經》)、蛇藍。
原文
時珍曰:此草性寒,故有凌、霜、綠豆之名。
白話
李時珍說:這種草藥性寒涼,所以有「凌」、「霜」、「綠豆」這些名稱。
原文
【集解】頌曰:曲節草生筠州。四月生苗,莖方色青有節,葉似劉寄奴而青軟,七、八月著花似薄荷,結子無用。五月、六月採莖葉,陰乾。莖葉【氣味】甘,平,無毒。
白話
【集解】蘇頌說:曲節草生長在筠州。四月長出幼苗,莖幹方形、顏色青綠、有節,葉子像劉寄奴但更青綠柔軟,七、八月開花像薄荷,結的種子沒有用處。五月、六月採摘莖葉,陰乾。莖葉【氣味】味甘,性平,沒有毒性。
原文
【主治】發背瘡,消癰腫,拔毒。同甘草作末,米汁調服(蘇頌)。
白話
【主治】治療背部癰瘡,消除癰腫,拔除毒素。和甘草一起磨成粉末,用米湯調和服用(蘇頌)。