原文
（《別錄》下品）【釋名】齊頭蒿。時珍曰：《爾雅》：蔚，牡菣，蒿之無子者。則牡之名以此也。
白話
（《別錄》下品）【釋名】齊頭蒿。李時珍說：《爾雅》中說：蔚，就是牡菣，是沒有種子的蒿草。那麼「牡」這個名稱就是由此而來的。
草之四
牡蒿
草之四8 句
原文
諸蒿葉皆尖，此蒿葉獨奓而禿，故有齊頭之名。
白話
各種蒿草的葉子都是尖的，唯獨這種蒿草的葉子寬大而光禿，所以有「齊頭」的名稱。
原文
【集解】《別錄》曰：牡蒿，生田野。五月、八月採。弘景曰：方藥不復用。
白話
【集解】《別錄》說：牡蒿生長在田野中。五月和八月採收。陶弘景說：方劑中不再使用了。
原文
恭曰：齊頭蒿也，所在有之。葉似防風，細薄而無光澤。
白話
蘇恭說：這就是齊頭蒿，到處都有。葉子像防風，細小單薄而沒有光澤。
原文
時珍曰：齊頭蒿三、四月生苗，其葉扁而本狹，末奓有禿歧。嫩時可茹。鹿食九草，此其一也。
白話
李時珍說：齊頭蒿在三、四月長出幼苗，它的葉子扁平而基部狹窄，頂端寬大有光禿的分叉。嫩的時候可以食用。鹿所吃的九種草中，這是其中之一。
原文
秋開細黃花，結實大如車前實，而內子微細不可見，故人以為無子也。苗【氣味】苦、微甘，溫，無毒。
白話
秋天開細小的黃花，結的果實像車前子那麼大，但裡面的種子極細小看不見，所以人們認為它沒有種子。苗【氣味】味苦、微甘，性溫，無毒。
原文
【主治】充肌膚，益氣，令人暴肥。不可久服，血脈滿盛（《別錄》）。擂汁服，治陰腫（時珍）。【附方】新一。
白話
【主治】充實肌膚，增益氣力，使人迅速肥胖。不可長期服用，會導致血脈充盈過盛（《別錄》）。搗爛取汁服用，治療陰部腫脹（李時珍）。【附方】新增一個。
原文
瘧疾寒熱：齊頭蒿根、滴滴金根各一把。擂生酒一鍾，未發前服。以滓敷寸口，男左女右，二日便止。（《海上名方》）
白話
瘧疾發作時的寒熱症狀：用齊頭蒿根、滴滴金根各一把。搗爛後加入生酒一杯，在瘧疾發作前服用。用藥渣敷在寸口脈上，男性敷左手，女性敷右手，兩天就會停止。（《海上名方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。