原文
【主治】補五臟，安精神，定魂魄，止驚悸，除邪氣，明目開心益智。久服輕身延年（《本經》）。
白話
【主治】補養五臟，安定精神，鎮定魂魄，止住驚悸，祛除邪氣，使眼睛明亮、心情開朗、增進智慧。長期服用可使身體輕盈、延年益壽（《本經》）。
草之一
人參（22）
草之一7 句
原文
療腸胃中冷，心腹鼓痛，胸脅逆滿，霍亂吐逆，調中，止消渴，通血脈，破堅積，令人不忘（《別錄》）。
白話
治療腸胃寒冷、心腹部脹痛、胸脅部位氣逆脹滿、霍亂嘔吐反逆，調理中焦，止消渴，疏通血脈，破除堅硬積滯，使人記憶力不減退（《別錄》）。
原文
主五勞七傷，虛損痰弱，止嘔噦，補五臟六腑，保中守神。
白話
主治五勞七傷、虛損疲弱，止嘔吐呃逆，補益五臟六腑，保養中焦、安定心神。
原文
消胸中痰，治肺痿及癇疾，冷氣逆上，傷寒不下食，凡虛而多夢紛紜者加之（甄權）。止煩躁，變酸水（李珣）。
白話
消除胸中的痰飲，治療肺痿以及癲癇疾病、冷氣上逆、傷寒病後不思飲食，凡是虛弱而多夢紛亂的人可以加用（甄權）。止煩躁，改善泛酸水（李珣）。
原文
消食開胃，調中治氣，殺金石藥毒（大明）。
白話
幫助消化、增進食慾，調理中焦、治理氣機，解金石藥物的毒性（大明）。
原文
治肺胃陽氣不足，肺氣虛促，短氣少氣，補中緩中，瀉心、肺、脾、胃中火邪，止渴生津液（元素）。
白話
治療肺胃陽氣不足、肺氣虛弱而呼吸急促、氣短氣少，補益中焦、舒緩中焦，瀉除心、肺、脾、胃中的火邪，止渴、產生津液（元素）。
原文
治男婦一切虛證，發熱自汗，眩暈頭痛，反胃吐食，痎瘧，滑瀉久痢，小便頻數淋瀝，勞倦內傷，中風中暑，痿痹，吐血、嗽血、下血，血淋、血崩，胎前、產後諸病（時珍）。
白話
治療男女一切虛弱證候，如發熱自汗、眩暈頭痛、反胃吐食、瘧疾、久瀉久痢、小便頻數淋瀝不盡、勞倦內傷、中風中暑、痿證痹證、吐血、咳嗽出血、便血、血淋、血崩，以及懷孕前、產後等各種疾病（時珍）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。