原文【集解】《別錄》曰：人參生上黨山谷及遼東，二月、四月、八月上旬採根，竹刀刮，曝乾，無令見風。根如人形者，有神。白話提出修訂【集解】《別錄》記載說：人參產於上黨的山谷和遼東，二月、四月、八月上旬採挖根部，用竹刀颳去表皮，曬乾，不要讓它被風吹到。根部長得像人形狀的，有神奇的功效。