原文
（《本經》中品）【釋名】石留黃（《吳普》）、黃硇砂（《海藥》）、黃牙、陽侯（《綱目》）、將軍。
白話
（《本經》中品）【釋名】石留黃（《吳普》）、黃硇砂（《海藥》）、黃牙、陽侯（《綱目》）、將軍。
金石之五
石硫黃（1）
金石之五5 句
原文
時珍曰：硫黃，秉純陽火石之精氣而結成，性質通流，色賦中黃，故名硫黃。
白話
時珍說：硫黃，承受純陽火石的精氣而凝結成，性質通達流暢，顏色賦予中黃，所以取名為硫黃。
原文
含其猛毒，為七十二石之將，故藥品中號為將軍。外家謂之陽侯，亦曰黃牙，又曰黃硇砂。
白話
含有它的猛烈毒性，是七十二種石類的將領，所以在藥品中被稱為將軍。方士稱它為陽侯，也叫做黃牙，又叫做黃硇砂。
原文
【集解】《別錄》曰：石硫黃生東海牧羊山谷中，及泰山、河西山，礬石液也。
白話
【集解】《別錄》說：石硫黃產於東海牧羊的山谷中，以及泰山、河西的山，是礬石的液體。
原文
普曰：或生易陽，或生河西，或五色黃是潘水石液也。燒令有紫焰，八月、九月採。
白話
吳普說：有的產於易陽，有的產於河西，有的五色中黃色的是潘水的石液。燃燒使它有紫色火焰，在八月、九月採收。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。