原文
（《日華》）【集解】時珍曰：此乃方士用諸藥合硃砂煉製而成者。
白話
（《日華》）【集解】李時珍說：這是方士用多種藥物混合硃砂煉製而成的。
金石之一
硃砂銀
金石之一5 句
原文
《鶴頂新書》云：丹砂受青陽之氣，始生礦石，二百年成丹砂而青女孕，三百年而成鉛，又二百年而成銀，又二百年復得太和之氣，化而為金。
白話
《鶴頂新書》說：丹砂承受青陽之氣，最初生成礦石，經過二百年成為丹砂，並孕育出青女；再經過三百年變成鉛，又過二百年變成銀，再過二百年又得到太和之氣，變化成為金。
原文
又曰：金公以丹砂為子，是陰中之陽，陽死陰凝，乃成至寶。
白話
又說：金公以丹砂為子，這是陰中的陽，陽氣消亡、陰氣凝聚，於是成為至寶。
原文
【氣味】冷，無毒。大明曰：畏石亭脂、磁石、鐵，忌一切血。
白話
【氣味】性冷，無毒。大明說：畏懼石亭脂、磁石、鐵，禁忌一切血。
原文
【主治】延年益色，鎮心安神，止驚悸，辟邪，治中惡蠱毒，心熱煎煩，憂忘虛劣（大明）。
白話
【主治】延年益壽、增進容顏，安定心神，止驚悸，辟除邪氣，治療中惡蠱毒、心熱煩躁、憂愁健忘、虛弱無力（大明）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。