原文
（《拾遺》）【集解】藏器曰：乃古塚中食罌中水也，取清澄久遠者佳。古文曰：蔗留余節，瓜表遺犀。言二物不爛，余皆成水也。【氣味】辛，平，有小毒。
白話
（《本草拾遺》）【集解】陳藏器說：這是古代墳墓中盛食物的陶罌裡的水，取用清澈澄淨、年代久遠的最好。古書記載：「甘蔗保存剩下的節，瓜皮遺留犀紋。」說這兩種東西不會腐爛，其餘的都化成了水。【氣味】味辛，性平，有小毒。
水之二
糧罌中水
水之二3 句
原文
【主治】鬼氣中惡疰忤，心腹痛，惡夢鬼神，殺蛔蟲。進一合，不可多飲，令人心悶。又云，洗眼見鬼，未試（藏器）。
白話
【主治】鬼氣、中惡、疰忤，心腹疼痛，惡夢鬼神，殺蛔蟲。服用一合，不可多喝，會使人心中悶脹。又說，用來洗眼可以見到鬼，未經試驗（陳藏器）。
原文
【附方】新一。噎疾：古塚內罐罌中水，但得飲之即愈，極有神效。（《壽域方》）
白話
【附方】新方一則。噎疾：古代墳墓內罐罌中的水，只要能夠喝下就會痊癒，極有神效。（出自《壽域方》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。