本草綱目

百病主治藥

口舌(2)

百病主治藥8
原文
【舌辛】黃芩 梔子(瀉肺。) 芍藥(瀉脾。) 麥門冬(清心。)
白話
舌辛:黃芩、梔子(瀉肺火。)芍藥(瀉脾火。)麥門冬(清心火。)
原文
【舌淡】白朮(燥脾。) 半夏 生薑(行水。) 茯苓(滲濕。)【舌咸】知母(瀉腎。) 烏賊骨(淡胃。)
白話
舌淡:白朮(燥脾。)半夏、生薑(行水濕。)茯苓(滲濕。)舌鹹:知母(瀉腎火。)烏賊骨(淡胃。)
原文
【舌澀】黃芩(瀉火。) 葛根(生津。) 防風 薄荷(去風熱。) 半夏 茯苓(去痰熱。)
白話
舌澀:黃芩(瀉火。)葛根(生津液。)防風、薄荷(祛風熱。)半夏、茯苓(祛痰熱。)
原文
【口糜】〔內治〕〔草部〕桔梗(同甘草煎服。) 麥門冬 玄參 赤芍藥 連翹 秦艽 薄荷 升麻 黃連 黃芩 生地黃 知母 牡丹 木通 甘草 石斛 射干 附子(口瘡,久服涼藥不愈,理中加附子反治之,含以官桂。) 〔果木〕栗子(小兒口瘡,日煮食之。) 蜀椒(口瘡久患者,水洗面拌煮熟,空腹吞之,以飯壓下,不過再服。) 龍腦(經絡火邪,夢遺口瘡,同黃柏,蜜丸服。) 地骨皮(口舌糜爛,同柴胡煎服。) 黃柏 茯苓 豬苓 〔金石〕朴硝 蓬砂 石膏 滑石 青錢(口內熱瘡,燒淬酒飲。) 豬膏(口瘡塞咽,同黃連煎服。) 〔噙漱〕細辛(口舌生瘡糜爛,同黃連或黃柏末摻之,名赴筵散。外以醋調貼臍。) 黃連(煎酒,呷含。同乾薑末,摻之,名水火散。) 升麻(同黃連末噙。) 甘草(同白礬。) 天門冬(口瘡連年,同麥門冬、玄參丸噙。) 薔薇根(日久延及胸中,三年以上者,濃煎含漱。夏用枝葉。) 大青葉(浸蜜。) 蘘荷根(汁。) 蛇莓(汁。) 牛膝 忍冬(並漱口瘡。) 蒲黃 黃葵花(燒。) 赤葵莖 縮砂殼灰 角蒿灰(並塗口瘡。) 貝母(小兒口生白瘡,如鵝口瘡,為末,入蜜抹之,日五、六上。) 白芨(乳調。) 燕脂(乳調。) 黍米(嚼。) 赤小豆(醋調。並塗小兒鵝口。) 豉(口舌瘡,炒焦,含一夜愈。) 米醋(浸黃柏。) 蘿蔔汁 薑汁(並漱滿口爛瘡。) 瓠(燒,塗口鼻中肉爛痛。) 茄科(燒,同鹽敷口中生蕈。) 茄蒂灰 桃枝(煎漱。) 杏仁(少入膩粉,臥時細嚼,吐涎。) 檳榔(燒,入輕粉摻。) 甜瓜(含。) 西瓜(含。) 細茶(同甘草。) 鳧茈灰 梧桐子灰 沒石子(同甘草。並摻口瘡。) 黃柏(口舌瘡,蜜浸含之。同青黛摻。同銅綠摻。同滑石、五倍子,摻。同蓽茇,煎醋漱。) 乳香(白口瘡,同沒藥、雄黃、輕粉塗;赤口瘡,同沒藥、銅綠、枯礬,塗。) 楝根(口中漏瘡,煎服。) 冬青葉汁 黃竹瀝 小檗汁(並含漱。) 桂(同薑汁,塗於虛口瘡及鵝口。) 桑汁 柘漿 甑帶灰(並塗鵝口。)甑垢(口舌生瘡,刮塗即愈。) 烏疊泥(或加蓬砂。) 釜墨 胡粉(豬髓和。) 黃丹(蜜蒸。) 密陀僧(煅研。) 鐵屑(水調。) 黑石脂(並塗口瘡。) 銅綠(同白芷摻,以醋漱之。) 水銀(口瘡,同黃連,煮熱含之。) 寒水石(口瘡膈熱,煅,和硃砂、片腦摻之。) 朴硝(口舌生瘡,含之,亦擦小兒鵝口,或加青黛。或入寒水石,少入硃砂。) 白礬(漱鵝口;同硃砂,敷小兒鵝口;同黃丹摻。) 蓬砂(同硝石含。) 膽礬(煅。) 蜂蜜 竹蜂蜜(並塗口瘡。) 五倍子(摻之,立可飲食。同黃柏、滑石。或加密陀僧。或同青黛、銅綠,治大人、小兒白口瘡,似木耳狀,急者吹入咽喉。) 蠶繭(包蓬砂,焙研,摻。) 白殭蠶(炒研,蜜和。) 晚蠶蛾 蠶紙灰 鯽魚頭(燒,並摻。) 蛇皮(拭。) 雞內金(燒,敷一切口瘡。) 白鵝屎(敷鵝口。) 羊脛髓(同胡粉塗。) 牛羊乳(含。) 酥(含。) 鹿角(磨汁,塗鵝口。) 人中白(同枯礬,塗口瘡、鵝口。)
白話
口糜:【內治】【草類】桔梗(與甘草同煎服。)麥門冬、玄參、赤芍藥連翹、秦艽、薄荷、升麻、黃連、黃芩、生地黃、知母、牡丹、木通、甘草、石斛、射干。附子(口瘡,久服涼藥不愈,用理中湯加附子反而能治好,用官桂含服。)【果木類】栗子(小兒口瘡,每日煮食。)蜀椒(口瘡久不癒者,用水洗臉後拌煮熟,空腹吞服,用飯壓下,不超過再服。)龍腦(經絡火邪,夢遺口瘡,與黃柏同用,蜜丸服用。)地骨皮(口舌糜爛,與柴胡同煎服。)黃柏、茯苓、豬苓。【金石類】朴硝、蓬砂、石膏、滑石。青錢(口內熱瘡,燒紅淬酒飲服。)豬膏(口瘡塞咽,與黃連同煎服。)【含漱】細辛(口舌生瘡糜爛,與黃連或黃柏末研末摻用,名叫赴筵散。外用醋調貼肚臍。)黃連(煎酒,小口含服。與乾薑末同摻,名叫水火散。)升麻(與黃連末同含。)甘草(與白礬同用。)天門冬(口瘡連年不癒,與麥門冬、玄參同丸含服。)薔薇根(口瘡日久蔓延至胸中,三年以上的,濃煎含漱。夏季用枝葉。)大青葉(浸蜂蜜。)蘘荷根(取汁。)蛇莓(取汁。)牛膝、忍冬(皆煎漱口瘡。)蒲黃、黃葵花(燒灰。)赤葵莖、縮砂殼灰、角蒿灰(皆塗口瘡。)貝母(小兒口生白瘡,像鵝口瘡,研末,加蜂蜜抹之,每日五、六次。)白芨(用乳汁調。)燕脂(用乳汁調。)黍米(嚼爛。)赤小豆(用醋調。皆塗小兒鵝口瘡。)豆豉(口舌瘡,炒焦,含一夜即癒。)米醋(浸黃柏。)蘿蔔汁、薑汁(皆漱滿口爛瘡。)瓠(燒灰,塗口鼻中生瘡糜爛疼痛。)茄科(燒灰,與鹽同敷口中生蕈。)茄蒂灰、桃枝(煎湯漱口。)杏仁(少加膩粉,睡前細嚼,吐口水。)檳榔(燒灰,加輕粉研末摻用。)甜瓜(含服。)西瓜(含服。)細茶(與甘草同用。)鳧茈灰、梧桐子灰、沒石子(與甘草同用。皆研末摻口瘡。)黃柏(口舌瘡,用蜜浸含服。與青黛同摻。與銅綠同摻。與滑石、五倍子同摻。與蓽茇同用,煎醋漱口。)乳香(白口瘡,與沒藥、雄黃、輕粉同塗;赤口瘡,與沒藥、銅綠、枯礬同塗。)楝根(口中漏瘡,煎服。)冬青葉汁、黃竹瀝、小檗汁(皆含漱。)桂(與薑汁同用,塗虛口瘡及鵝口。)桑汁、柘漿、甑帶灰(皆塗鵝口。)甑垢(口舌生瘡,刮取塗上即癒。)烏疊泥(有時加蓬砂。)釜墨、胡粉(用豬髓調和。)黃丹(蜜蒸。)密陀僧(煅燒研末。)鐵屑(用水調。)黑石脂(皆塗口瘡。)銅綠(與白芷同摻,用醋漱口。)水銀(口瘡,與黃連同用,煮熱含服。)寒水石(口瘡膈熱,煅燒,與硃砂、片腦同研末摻用。)朴硝(口舌生瘡,含服,也擦小兒鵝口,或加青黛。或加寒水石,少量硃砂。)白礬(漱鵝口;與硃砂同用,敷小兒鵝口;與黃丹同摻。)蓬砂(與硝石同含。)膽礬(煅燒。)蜂蜜、竹蜂蜜(皆塗口瘡。)五倍子(研末摻用,立刻可以飲食。與黃柏、滑石同用。或加密陀僧。或與青黛、銅綠同用,治大人、小兒白口瘡,像木耳狀,緊急時吹入咽喉。)蠶繭(包裹蓬砂,烘乾研末,摻用。)白殭蠶(炒研,用蜂蜜調和。)晚蠶蛾、蠶紙灰、鯽魚頭(燒灰,皆研末摻用。)蛇皮(擦拭。)雞內金(燒灰,敷一切口瘡。)白鵝屎(敷鵝口。)羊脛髓(與胡粉同塗。)牛羊乳(含服。)酥(含服。)鹿角(磨汁,塗鵝口。)人中白(與枯礬同用,塗口瘡、鵝口。)
原文
【上治】天南星(同密陀僧末,醋調貼眉心,二時洗去。) 巴豆油紙(貼眉心。或貼囟門,起泡,以菖蒲水洗去。)
白話
上治:天南星(與密陀僧末同用,醋調後貼眉心,兩個時辰後洗去。)巴豆油紙(貼眉心。或貼囟門,起泡後,用菖蒲水洗去。)
原文
【下治】細辛(醋調貼臍。) 生南星(或加草烏,或加黃柏。) 生半夏 生附子 吳茱萸(或加地龍。) 密陀僧 湯瓶鹼(並醋調,貼足心。) 生硫黃 生礬 硝石(俱水入少面調,貼足心。) 黃連(同黃芩、黃柏,水調,貼足心。) 白礬(化湯,濯足。)
白話
下治:細辛(醋調後貼肚臍。)生南星(有時加草烏,或加黃柏。)生半夏、生附子、吳茱萸(有時加地龍。)密陀僧、湯瓶鹼(皆用醋調,貼足心。)生硫黃、生礬、硝石(皆用水加少量麵粉調和,貼足心。)黃連(與黃芩、黃柏同用,水調後貼足心。)白礬(化湯,洗腳。)
原文
【口臭】〔草菜〕大黃(燒研揩牙。) 細辛(同白豆蔻含。) 香薷 雞蘇 藿香 益智 縮砂 草果 山姜 高良薑 山奈 甘松 杜若 香附(摻牙。) 黃連 白芷 薄荷 荊芥芎藭 蒲蒻 茴香 蒔蘿 胡荽 邪蒿 萵苣 生薑 梅脯 橄欖 橘皮 橙皮 盧橘 蜀椒 茗 沙糖 甜瓜子 木樨花 乳香 龍腦及子 無患子仁 丁香 檀香 〔水石〕井華水(正旦含,吐厠中。) 密陀僧(醋調漱。) 明礬(入麝香,擦牙。) 蓬砂 食鹽 石膏 象膽
白話
口臭:【草類菜類】大黃(燒灰研末擦牙。)細辛(與白豆蔻同含服。)香薷、雞蘇、藿香、益智、縮砂、草果、山薑、高良薑、山柰、甘松、杜若、香附(研末擦牙。)黃連、白芷、薄荷、荊芥、芎藭、蒲蒻、茴香、蒔蘿、胡荽、邪蒿、萵苣、生薑、梅脯、橄欖、橘皮、橙皮、盧橘、蜀椒、茶、砂糖、甜瓜子、木樨花、乳香、龍腦及龍腦子、無患子仁、丁香、檀香。【水類石類】井華水(正月初一早晨含口,再吐入廁中。)密陀僧(醋調後漱口。)明礬(加入麝香,擦牙。)蓬砂、食鹽、石膏、象膽。
原文
【喉腥】知母 黃芩(並瀉肺熱,喉中腥氣。) 桔梗 桑白皮 地骨皮 五味子 麥門冬
白話
喉腥:知母、黃芩(皆瀉肺熱,去喉中腥氣。)桔梗、桑白皮、地骨皮、五味子、麥門冬。