原文此係肺陰涸熱。宜用泄火滋陰法。余長女亦然。因誤用錫類散吹喉。即時音啞。及後諸症全痊。半月餘始覺漸漸清朗。如遇是候。須參入燕窩阿膠等味。白話提出修訂這是肺陰乾枯而有熱。應該使用瀉火滋陰的方法。我的大女兒也是這樣。因為誤用了錫類散吹喉嚨,立刻聲音沙啞。等到後來所有症狀都痊癒了,半個多月後才漸漸覺得聲音清朗。如果遇到這種情況,必須加入燕窩、阿膠等藥物。