尤氏喉症指南

喉科諸症煎劑歌

喉科諸症煎劑歌

喉科諸症煎劑歌5
原文
清胃梔連治馬疳,山梔翹桔薄荷積,青陳花粉川連殼,赤苓前胡自昔傳。
白話
清胃散的梔子和黃連治療馬疳,山梔、連翹、桔梗、薄荷、枳實,青皮、陳皮、天花粉、川連、枳殼,赤茯苓、前胡是自古流傳的方藥。
原文
喉癬煎方知母翹,丹皮花粉鼠黏饒,貝豆地元參茜草,廣紅桔梗奏功高。
白話
治療喉癬的煎方:知母、連翹,丹皮、天花粉、牛蒡子,貝母、山豆根、地黃、玄參、茜草,廣陳皮、桔梗,功效卓著。
原文
喉癬喉痹膏子囑,地元歸合二冬臨,廣紅貝豆玉沙桔,霜葉收汁見奇神。
白話
喉癬和喉痹的膏劑處方:地黃、玄參、當歸、百合、天冬、麥冬,廣陳皮、貝母、山豆根、玉竹、沙參、桔梗,再以霜桑葉收取汁液服用,見奇效。
原文
喉蛾芩桔忍冬犀,元參蒡翹連豆衣,左倍連犀右柴芍,雙蛾並用功效奇。
白話
治療喉蛾:黃芩、桔梗、忍冬藤、犀角,玄參、牛蒡子、連翹、連豆衣,左側加倍連翹和犀角,右側加柴胡和芍藥,雙側喉蛾並用,功效奇特。
原文
纏喉風服豆根湯,荷梔地豆元參防,以上二錢通射一,三分通脫急煎嘗。
白話
纏喉風服用豆根湯:薄荷、梔子、地黃、山豆根、玄參、防風,以上各二錢,通草、射干各一錢,再加通脫三分,急煎服用。