原文生於牙盡咬中，齒不能開，牙關緊閉。此症初起，勢重，甚至夜尤甚，然亦不難治，亦不妨命。白話提出修訂發生在牙咬的部位，牙齒不能張開，牙關緊閉。這個症狀初起時，病情嚴重，甚至夜間尤其厲害，但也不難治療，也不會危及性命。