一草亭目科全書

洗心散

洗心散

洗心散2
原文
治風壅壯熱,頭目昏痛,熱氣上衝,口苦唇焦,咽喉腫痛,心神煩躁,多渴,五心煩熱,小便赤澀,大便秘滯。
白話
治療風邪壅滯引起的體溫高熱、頭部與眼睛昏沉疼痛、熱氣向上衝逆、口苦、嘴唇乾焦、咽喉腫痛、心神煩躁、容易口渴、手心腳心胸口煩熱、小便顏色紅赤且排尿不順暢、大便祕結滯澀。
原文
大黃(煨,六錢) 甘草(六錢) 當歸(六錢) 芍藥(六錢) 麻黃(六錢) 荊芥(六錢) 白朮(五錢)上為末,每服二三錢,生薑薄荷煎服。
白話
大黃(煨過,六錢)、甘草(六錢)、當歸(六錢)、芍藥(六錢)、麻黃(六錢)、荊芥(六錢)、白朮(五錢)。以上藥材研磨成粉末,每次服用二到三錢,用生薑、薄荷煎煮後服用。