原文
治小兒肝風眼疳。青黛（一錢） 黃連（一錢） 天麻（一錢） 川芎（一錢） 蘆薈（一錢） 五靈脂（一錢） 夜明沙（炒，一錢） 龍膽草（一錢五分） 嫩防風（一錢五分） 蟬蛻（一錢五分） 全蠍（少許） 麝香（少許） 乾蟾頭（二錢，炙焦）
白話
治療小兒肝風眼疳。青黛（一錢）、黃連（一錢）、天麻（一錢）、川芎（一錢）、蘆薈（一錢）、五靈脂（一錢）、夜明沙（炒過，一錢）、龍膽草（一錢五分）、嫩防風（一錢五分）、蟬蛻（一錢五分）、全蠍（少許）、麝香（少許）、乾蟾頭（二錢，炙焦）。
天麻丸
天麻丸
天麻丸3 句
原文
俱為末，公豬膽汁浸糕，丸如麻子大，每服十丸，薄荷湯下。
白話
全部研磨成細末，用公豬膽汁浸泡的糕糊，製成如麻子大小的藥丸，每次服用十丸，用薄荷湯送服。
原文
按：此方疳傷五臟，各有現形。唯傷肝者，水因風動，遂為目患，品味周至，誠良劑也。然余全書在內玉龍丹效甚。
白話
按：此方治療疳證傷及五臟，各有不同表現。唯有傷及肝臟者，水因風而動，於是成為眼病，藥物品類周全完備，確實是良好的方劑。然而我的全書中收錄的玉龍丹效果更為顯著。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。