原文
治腎經虛損，眼目昏花。甘枸杞（一斤，取色赤滋潤者作四分，用酒一杯潤之）
白話
治療腎經虛弱損傷，導致眼睛昏花。甘枸杞（一斤，選取顏色紅潤、滋潤飽滿的，分成四份，用一杯酒浸潤它）。
瑞竹四神丸
瑞竹四神丸
瑞竹四神丸3 句
原文
一分川椒一兩同炒，一分小茴一兩同炒，一分芝麻一合同炒，一分獨炒，炒過將椒等篩揀去，加熟地黃四兩，白茯苓三兩，甘菊花二兩，共為末，蜜丸如梧子大，每服五七十丸，空心溫酒送下。
白話
一份用川椒一兩的川椒一起炒，一份一兩的小茴香一起炒，一份一合的芝麻一起炒，一份單獨炒。炒好之後，將川椒等材料篩除揀去，加入熟地黃四兩、白茯苓三兩、甘菊花二兩，一起研磨成粉末，用蜂蜜調和成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五七十丸，空腹時用溫酒送服。
原文
按：此方中年以後，每日常服，不獨可保目明，而卻病廣嗣，其功甚大。
白話
按：這個藥方適合中年以後的人，每天服用，不僅可以保持眼睛明亮，而且去除疾病、廣大子嗣的功效非常顯著。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。