原文
九種心疼病不寧，結胸翻胃食難停，酒食積聚腸鳴見，水食氣疾膈臍疼，腹痛脅脹胸膈滿，瘧疾腸風大便紅，胎衣不下血迷心，急刺公孫穴自靈。
白話
九種心痛病導致心神不寧，胸悶脹滿、反胃嘔吐，食物難以停留；飲酒或飲食積滯，腸鳴作響；水飲、食物或氣機疾病，引起橫膈與肚臍疼痛；腹部疼痛、脅肋脹滿、胸膈悶塞；瘧疾、腸風下血，大便帶紅；產後胎盤不下，瘀血上衝導致神志昏迷。這些情況都應趕快針刺公孫穴，自然會見效。
卷一
衝脈公孫穴主治歌
卷一／八脈交會八穴歌3 句
原文
【注】 九種心疼者：曰飲、曰食、曰風、曰冷、曰熱、曰悸、曰蟲、曰注、曰去來痛。結胸者，胸滿硬痛也。翻胃者，朝食暮吐，食難停留也。
白話
【注】所謂九種心痛，是指：飲心痛、食心痛、風心痛、冷心痛、熱心痛、悸心痛、蟲心痛、注心痛、去來痛。結胸，是指胸部脹滿、堅硬疼痛。翻胃，是指早上吃的東西到晚上吐出來，食物難以在胃中停留。
原文
傷酒，傷食，積滯，腸胃雷鳴，水食，氣疾，膈間臍腹疼痛，兩脅作脹，胸膈滿悶，瘧疾腸風，大便下血，以及婦人胞衣不下，瘀血上攻迷心，皆宜刺此公孫穴，則立應也。
白話
飲酒過度、飲食不節、積滯不化、腸胃雷鳴、水飲或食物停滯、氣機疾病、橫膈與肚臍腹部疼痛、兩脅脹滿、胸膈悶塞、瘧疾、腸風、大便出血，以及婦女產後胎盤不下、瘀血上衝導致神志昏迷，這些情況都適合針刺公孫穴，立刻就會見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。