刺灸心法要訣

卷一

陽蹺申脈穴主治歌

卷一/八脈交會八穴歌3
原文
腰背脊強足踝風,惡風自汗或頭疼,手足麻攣臂間冷,雷頭赤目眉稜痛,吹乳耳聾鼻衄血,癲癇肢節苦煩疼,遍身腫滿汗淋漓,申脈先針有奇功。
白話
腰背脊強直,足踝風邪,惡風自汗或頭痛,手足麻木拘攣,手臂間冰冷,雷頭風痛、眼睛紅赤、眉稜骨痛,吹乳、耳聾、鼻出血,癲癇、肢節痛苦煩疼,全身腫滿、汗出淋漓,先針刺申脈穴有奇效。
原文
【注】 腰背脊強,不能俯仰也。足內踝紅腫,名繞踝風也。足外踝紅腫,名穿踝風也。
白話
【注】腰背脊強直,不能俯仰。足內踝紅腫,稱為繞踝風。足外踝紅腫,稱為穿踝風。
原文
惡風自汗與雷頭風痛,暴發火眼,眉稜骨痛,手足麻木拘攣,臂冷,及婦人吹乳,乳房紅腫(未產者名內吹,已產者名外吹也),耳聾鼻衄,癲癇抽搐,肢節煩疼,遍身腫滿,頭汗淋漓等證,此皆風熱痰飲,流注攻衝為病。並宜先針申脈,立時有功。
白話
惡風、自汗與雷頭風痛,暴發火眼,眉稜骨痛,手足麻木拘攣,手臂冰冷,以及婦人吹乳,乳房紅腫(未生產者稱為內吹,已生產者稱為外吹),耳聾、鼻出血,癲癇抽搐,肢節煩疼,遍身腫滿,頭汗淋漓等證,這些都是風熱痰飲,流注攻衝所致的疾病。都適宜先針刺申脈穴,立刻見效。