宋本備急灸法

卒忤死法

卒忤死法

卒忤死法3
原文
扁鵲、孫真人治卒忤死法(忤死即今人所謂鬼打沖惡屍厥也):急以皂角末吹入兩鼻即活。
白話
扁鵲、孫真人治療突然忤死的方法(忤死就是現在人們所說的鬼打、沖惡、屍厥):趕快用皂角粉末吹入兩個鼻孔就會甦醒。
原文
若經時不活,急灸掌後三寸兩筋間各十四炷,此穴即前穴甄權灸心痛者是也。圖子見前。
白話
如果經過一段時間沒有甦醒,趕快灸手掌後三寸、兩筋之間各十四壯,這個穴位就是前面所說甄權灸心痛的那個穴位。圖樣見前面。
原文
訖如身冷口噤者,灸人中三炷,炷如粟米大。依圖取法。
白話
完畢後如果身體冰冷、牙關緊閉的,灸人中三壯,艾炷像粟米大小。按照圖樣取穴。