原文是動病耳聾渾渾焞焞嗌腫喉痹主氣所生病汗出目銳皆痛耳後肩臑肘臂外皆痛小指次指不用白話提出修訂本經異常會導致耳聾、聽覺模糊不清、咽喉腫痛、喉嚨閉塞。主治氣所發生的疾病：出汗、眼外角疼痛、耳後、肩膀、上臂、手肘、前臂外側都疼痛，小指和無名指無法活動。