原文
黃帝問曰：人有八虛，各以何候？岐伯對曰：肺心有邪，其氣留於兩腋；肝有邪，其氣留於兩肘；脾有邪，其氣留於兩髀；腎有邪，其氣留於兩膕。
白話
黃帝問道：人體有八個虛陷的部位，各自對應什麼徵候呢？岐伯回答說：肺和心如果有邪氣，邪氣就會停留在兩側腋下；肝有邪氣，邪氣就會停留在兩側肘部；脾有邪氣，邪氣就會停留在兩側髀部；腎有邪氣，邪氣就會停留在兩側膝彎處。
卷十
八虛受病發拘攣第三
卷十／八虛受病發拘攣第三5 句
原文
凡此八虛者，此機關之室，真氣之所過，血絡之所由，是八邪氣惡血因而得留，留則傷筋骨，機關不得屈伸，故拘攣。
白話
凡是這八個虛陷的部位，都是關節活動的關鍵部位，是真氣所經過的地方，也是血脈網絡所循行的路徑。因此，八種邪氣與惡血得以在此停留，停留就會損傷筋骨，使關節無法屈伸，所以會發生拘攣。
原文
暴拘暴拘攣，癇眩，足不任身，取天柱主之。腋拘攣，暴脈急，引脅而痛，內引心肺，噫嘻主之。
白話
突然發生的拘拘攣、癲癇眩暈、腳軟無力支撐身體，應取天柱穴來主治。腋下拘攣，脈管突然緊急，牽引脅部而疼痛，並且向內牽引心肺，應取噫嘻穴來主治。
原文
從項至脊，自脊以下至十二椎，應手刺之，立已。
白話
從頸項到脊柱，再從脊柱向下到第十二椎，順著手按壓到的痛點來刺針，病痛立刻就會停止。
原文
轉筋者，立而取之，可令遂已；痿厥者，張而引之，可令立快矣。
白話
對於轉筋（抽筋）的人，讓他站著取穴針刺，可以讓抽筋立刻停止；對於痿厥（肢體痿軟冰冷）的人，讓他張開肢體並加以導引，可以讓他立刻感到舒暢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。