針灸甲乙經

卷三

足太陰及股凡二十二穴第三十

卷三/諸穴12
原文
脾在隱白。隱白者,木也。在足大指端內側,去爪甲角如韭葉,足太陰脈之所出也。為井。刺入一分,留三呼,灸三壯。
白話
脾經的井穴是隱白。隱白穴屬木,位於足大趾端內側,距離爪甲角如韭菜葉寬處,是足太陰脈的所出之穴。為井穴。針刺入一分,留針三呼,艾灸三壯。
原文
大都者,火也。在足大指本節後陷者中,足太陰脈之所溜也,為滎。刺入三分,留七呼,灸一壯。
白話
大都穴屬火,位於足大趾本節後凹陷處,是足太陰脈的所溜之穴,為滎穴。針刺入三分,留針七呼,艾灸一壯。
原文
太白者,土也。在足內側核骨下陷者中,足太陰脈之所注也。為俞。刺入三分,留七呼,灸三壯。
白話
太白穴屬土,位於足內側核骨下方凹陷處,是足太陰脈的所注之穴,為俞穴。針刺入三分,留針七呼,艾灸三壯。
原文
公孫,在足大指本節後一寸,別走陽明,太陰絡也,刺入四分,留二十呼,灸三壯。
白話
公孫穴在足大趾本節後一寸處,是足太陰經的絡穴,別行通向陽明胃經。針刺入四分,留針二十呼,艾灸三壯。
原文
商丘者,金也。在足內踝下微前陷者中,足太陰脈之所行也,為經。刺入三分,留七呼,灸三壯。(氣穴論注云:刺入四分。)
白話
商丘穴屬金,位於足內踝下方微前凹陷處,是足太陰脈的所行之穴,為經穴。針刺入三分,留針七呼,艾灸三壯。(氣穴論注說:針刺入四分。)
原文
三陰交,在內踝上三寸,骨下陷者中,足太陰、厥陰、少陰之會,刺入三分,留七呼,灸三壯。
白話
三陰交穴在內踝上三寸,骨頭下方凹陷處,是足太陰、厥陰、少陰三條陰經的交會穴。針刺入三分,留針七呼,艾灸三壯。
原文
漏谷,在內踝上六寸骨下陷者中,足太陰絡,刺入三分,留七呼,灸三壯。
白話
漏谷穴在內踝上六寸骨頭下方凹陷處,是足太陰經的絡穴。針刺入三分,留針七呼,艾灸三壯。
原文
地機,一名脾舍,足太陰郄,別走上一寸空,在膝下五寸,刺入三分,灸三壯。
白話
地機穴,又名脾舍,是足太陰經的郄穴,別行向上有一寸處有空隙,位於膝下五寸。針刺入三分,艾灸三壯。
原文
陰陵泉者,水也。在膝下內側輔骨下陷者中,伸足乃得之,足太陰脈之所入也,為合。刺入五分,留七呼,灸三壯。
白話
陰陵泉穴屬水,位於膝下內側輔骨下方凹陷處,需伸展足部才能取得此穴,是足太陰脈的所入之穴,為合穴。針刺入五分,留針七呼,艾灸三壯。
原文
血海,在膝臏上內廉白肉際二寸中,足太陰脈氣所發,刺入五分,灸五壯。
白話
血海穴在膝臏骨上方內側白肉際二寸處,是足太陰脈氣所發之處。針刺入五分,艾灸五壯。
原文
箕門,在魚腹上越兩筋間,動脈應手,太陰內部,足太陰脈氣所發,刺入三分,留六呼,灸三壯。
白話
箕門穴在魚腹上方越過兩筋之間,動脈搏動應手之處,屬太陰內部,是足太陰脈氣所發之處。針刺入三分,留針六呼,艾灸三壯。
原文
(《素問》三部九候論注云:直五里下,寬鞏足單衣,沉取乃得之,動脈應於手。)
白話
(《素問》三部九候論注說:在五里穴下方,需穿著寬鬆單衣,用力按壓才能取得,動脈搏動應於手指。)