原文
大腸合手陽明，出於商陽。商陽者，金也。一名絕陽，在手大指次指內側，去爪甲角如韭葉，手陽明脈之所出也，為井。刺入一分，留一呼，灸三壯。
白話
大腸經合於手陽明經，經氣從商陽穴出。商陽穴屬金。另一個名稱叫絕陽，位於手大指次指內側，距離指甲角約一片韭菜葉的寬度，是手陽明脈氣所出的地方，為井穴。針刺入一分，留針一呼，灸三壯。
卷三
手陽明及臂凡二十八穴第二十七
卷三／諸穴15 句
原文
二間者，水也。一名間谷，在手大指次指本節前內側陷者中，手陽明脈之所留也，為滎。刺入三分，留六呼，灸三壯。
白話
二間穴屬水。另一個名稱叫間谷，位於手大指次指本節前內側的凹陷處，是手陽明脈氣所流注的地方，為滎穴。針刺入三分，留針六呼，灸三壯。
原文
三間者，木也。一名少谷，在手大指次指本節後內側陷者中，手陽明脈之所注也，為俞。刺入三分，留三呼，灸三壯。
白話
三間穴屬木。另一個名稱叫少谷，位於手大指次指本節後內側的凹陷處，是手陽明脈氣所灌注的地方，為俞穴。針刺入三分，留針三呼，灸三壯。
原文
合谷，一名虎口，在手大指次指間，手陽明脈之所過也，為原。刺入三分，留六呼，灸三壯。
白話
合谷穴，另一個名稱叫虎口，位於手大指次指之間，是手陽明脈氣所經過的地方，為原穴。針刺入三分，留針六呼，灸三壯。
原文
陽谿者，火也。一名中魁，在腕中上側兩傍間陷者，手陽明脈之所行也，為經。刺入三分，留七呼，灸三壯。
白話
陽谿穴屬火。另一個名稱叫中魁，位於腕關節上方兩側骨頭之間的凹陷處，是手陽明脈氣所行走的部位，為經穴。針刺入三分，留針七呼，灸三壯。
原文
偏歷，手陽明絡，在腕後三寸，別走太陰者，刺入三分，留七呼，灸三壯。
白話
偏歷穴是手陽明經的絡穴，位於腕關節後方三寸處，是分支走向太陰經的穴位，針刺入三分，留針七呼，灸三壯。
原文
溫溜，一名逆注，一名蛇頭，手陽明郄，在腕後少士五寸，大士六寸，刺入三分，灸三壯。（大士、少士，調大人、小兒也。）
白話
溫溜穴，另一個名稱叫逆注，另一個叫蛇頭，是手陽明經的郄穴，位於腕關節後方，身材瘦小者取五寸，身材高大者取六寸，針刺入三分，灸三壯。（大士、少士，是指成人、小孩的意思。）
原文
下廉，在輔骨下，去上廉一寸，恐（疑誤）輔齊兌肉其分外邪，刺入五分，留五呼，灸三壯。
白話
下廉穴位於輔骨下方，距離上廉穴一寸處，與輔骨齊平的肌肉外側凹陷中，針刺入五分，留針五呼，灸三壯。
原文
上廉，在三里下一寸，其分抵陽明之會外邪，刺入五分，灸五壯。
白話
上廉穴位於手三里穴下方一寸處，其分支抵達陽明經交會處的外側，針刺入五分，灸五壯。
原文
手三里，在曲池下二寸，按之肉起兌肉之端，刺入三分，灸三壯。
白話
手三里穴位於曲池穴下方二寸，按壓時肌肉隆起處的末端，針刺入三分，灸三壯。
原文
曲池者，土也。在肘外輔骨肘骨之中，手陽明脈之所入也，為合。
白話
曲池穴屬土。位於肘部外側輔骨與肘骨之間，是手陽明脈氣所進入的地方，為合穴。
原文
以手按胸取之，刺入五寸，留七呼，灸三壯。
白話
用手按壓胸部取穴，針刺入五寸，留針七呼，灸三壯。
原文
肘窌，在肘大骨外廉陷者中，刺入四分，灸三壯。
白話
肘窌穴位於肘部大骨外側的凹陷處，針刺入四分，灸三壯。
原文
五里，在肘上三寸，行向里大脈中央，禁不可刺，灸三壯。
白話
五里穴位於肘部上方三寸，行向內側大筋的正中央，禁止針刺，灸三壯。
原文
臂臑，在肘上七寸，膕肉端，手陽明絡之會，刺入三分，灸三壯。
白話
臂臑穴位於肘部上方七寸，肌肉端結之處，是手陽明絡脈交會之處，針刺入三分，灸三壯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。