針灸甲乙經

卷三

腹自章門下行至居窌凡十二穴第二十三

卷三/諸穴6
原文
章門,脾募也,一名長平,一名脅窌,在大橫外,直臍季脅端,足厥陰、少陽之會,側臥屈上足,伸下足,舉臂取之,刺入八分,留六呼,灸三壯。
白話
章門穴是脾的募穴,又名長平、脅窌,位於大橫穴外側,與肚臍平行,在側胸部季脅的末端,是足厥陰肝經與足少陽膽經的交會穴。取穴時側臥,彎曲上方的腳,伸直下方的腳,舉起手臂取穴。針刺深度八分,留針六次呼吸的時間,艾灸三壯。
原文
帶脈,在季脅下一寸八分,刺入六分,灸五壯。(氣府論注云:足少陽、帶脈二經之會。)
白話
帶脈穴位於季脅下方一寸八分處,針刺深度六分,艾灸五壯。(《氣府論》注釋說:這是足少陽膽經與帶脈二經的交會穴。)
原文
五樞,在帶脈下三寸,一曰在水道傍一寸五分,刺入一寸,灸五壯。(氣府論注云:足少陽、帶脈二經之會。)
白話
五樞穴位於帶脈穴下方三寸處,另一說法是在水道穴旁開一寸五分處。針刺深度一寸,艾灸五壯。(《氣府論》注釋說:這是足少陽膽經與帶脈二經的交會穴。)
原文
京門,腎募也,一名氣府,一名氣俞,在監骨下,腰中挾脊,季肋下一寸八分,刺入三分,留七呼,灸三壯。
白話
京門穴是腎的募穴,又名氣府、氣俞,位於監骨下方,腰部挾脊處,在季脅下方一寸八分。針刺深度三分,留針七次呼吸的時間,艾灸三壯。
原文
維道,一名外樞,在章門下五寸三分,足少陽、帶脈之會,刺入八分,灸三壯。
白話
維道穴又名外樞,位於章門穴下方五寸三分處,是足少陽膽經與帶脈的交會穴。針刺深度八分,艾灸三壯。
原文
居窌,在章門下八寸三分,監骨上陷者中,陽蹺、足少陽之會,刺入八分,灸三壯。(氣府論注:監骨作骼骨)
白話
居窌穴位於章門穴下方八寸三分,在監骨上方的凹陷處,是陽蹺脈與足少陽膽經的交會穴。針刺深度八分,艾灸三壯。(《氣府論》注釋:監骨寫作骼骨。)