原文
上關，一名客主人，在耳前上廉起骨端，開口有孔，手少陽、足陽明之會，刺入三分，留七呼，灸三壯，刺太深令人耳無聞。
白話
上關穴，又名客主人，位於耳前上側骨骼的末端，張口時有孔，是手少陽經、足陽明經的交會處，針刺入三分，留針七次呼吸的時間，艾灸三壯。針刺太深會使人耳聾。
卷三
耳前後凡二十穴第十一
卷三／諸穴12 句
原文
下關，在客主人下，耳前動脈下空下廉，合口有孔，張口即閉，足陽明、少陽之會，刺入三分，留七呼，灸三壯，耳中有干䘓（音適）抵，不可灸。
白話
下關穴，在客主人下方，耳前动脉下方的凹陷处，两骨合拢处有孔，张口即闭合，是足陽明經、少陽經的交會處，針刺入三分，留針七次呼吸的時間，艾灸三壯。耳中有乾性結痂（音適）阻礙時，不可艾灸。
原文
（䘓抵一作適之，不可灸。一作針灸留針。）
白話
（「䘓抵」另一版本作「適之」，不可艾灸。另一版本說「針灸留針」。）
原文
耳門，在耳前起肉當耳缺者，刺入三分，留三呼，灸三壯。
白話
耳門穴，在耳前突起的肉質處，正對耳缺處，針刺入三分，留針三次呼吸的時間，艾灸三壯。
原文
禾窌，在耳前銳發下橫動脈，手足少陽、手太陽之會，刺入三分，灸三壯。（氣府論注云：手、足少陽二脈之會。）
白話
禾窌穴，在耳前銳髮下方橫動脉處，是手、足少陽經、手太陽經的交會處，針刺入三分，艾灸三壯。（《氣府論》注說：手、足少陽二脈的交會處。）
原文
聽會，在耳前陷者中，張口得之，動脈應手，少陽脈氣所發，刺入四分，灸三壯。（繆刺注云：正當手陽明脈之分。）
白話
聽會穴，在耳前凹陷處，張口時可取此穴，动脉跳動處可觸及，是少陽經脈氣所發之處，針刺入四分，艾灸三壯。（《繆刺論》注說：正當手陽明經脈的分位。）
原文
聽宮，在耳中，珠子大，明如赤小豆，手足少陽、手太陽之會，刺入三分，灸三壯。（氣穴注云：刺入一分。）
白話
聽宮穴，在耳中，狀如珠子，大小如赤小豆，是手、足少陽經、手太陽經的交會處，針刺入三分，艾灸三壯。（《氣穴論》注說：針刺入一分。）
原文
角孫，在耳廓中間，開口有孔，手足少陽、手陽明之會，刺入三分，灸三壯。
白話
角孫穴，在耳廓中央，張口時有孔，是手、足少陽經、手陽明經的交會處，針刺入三分，艾灸三壯。
原文
（氣府論注云：在耳上廓表之間髮際之下，手太陽、手足少陽三脈之會。）
白話
（《氣府論》注說：在耳上廓錶之間髮際下方，是手太陽經、手足少陽經三脈的交會處。）
原文
瘈脈，一名資脈，在耳本後雞足青絡脈，刺出血如豆汁，刺入一分，灸三壯。
白話
瘈脈穴，又名資脈，位於耳後，形如雞爪的青色絡脈，淺刺使其出血如豆汁大小，針刺入一分，艾灸三壯。
原文
顱息，在耳後間青絡脈，足少陽脈氣所發，刺入一分，出血多則殺人，灸三壯。
白話
顱息穴，在耳後的青色絡脈之間，是足少陽經脈氣所發之處，針刺入一分，出血過多則會危及生命，艾灸三壯。
原文
翳風，在耳後陷者中，按之引耳中，手、足少陽之會，刺入四分，灸三壯。
白話
翳風穴，在耳後的凹陷處，按壓可引及耳中，是手、足少陽經的交會處，針刺入四分，艾灸三壯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。