針灸甲乙經

卷三

背自第一椎循督脈下行至脊骶凡十一穴第七

卷三/諸穴13
原文
(氣府論注云:第六椎下有靈臺,十椎下有中樞,十六椎下有陽關)
白話
(《氣府論》注說:第六椎下方有靈臺穴,第十椎下方有中樞穴,第十六椎下方有陽關穴)
原文
大椎,在第一椎陷者中,三陽督脈之會,刺入五分,灸九壯。
白話
大椎穴位於第一椎的凹陷處,是手足三陽經與督脈的交會穴,針刺入五分,艾灸九壯。
原文
陶道,在大椎節下間,督脈、足太陽之會,俯而取之,刺入五分,留五呼,灸五壯。
白話
陶道穴位於大椎節下方,是督脈與足太陽經的交會穴,採用俯伏姿勢取穴,針刺入五分,留針五呼的時間,艾灸五壯。
原文
身柱,在第三椎節下間,督脈氣所發,俯而取之,刺入五分,留五呼,灸三壯。(氣府論注云:灸五壯。)
白話
身柱穴位於第三椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用俯伏姿勢取穴,針刺入五分,留針五呼的時間,艾灸三壯。(《氣府論》注說:艾灸五壯。)
原文
神道,在第五椎節下間,督脈氣所發,俯而取之,刺入五分,留五呼,灸三壯。(氣府論注云:灸五壯。)
白話
神道穴位於第五椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用俯伏姿勢取穴,針刺入五分,留針五呼的時間,艾灸三壯。(《氣府論》注說:艾灸五壯。)
原文
至陽,在第七椎節下間,督脈氣所發,俯而取之,刺入五分,灸三壯。
白話
至陽穴位於第七椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用俯伏姿勢取穴,針刺入五分,艾灸三壯。
原文
筋縮,在第九椎節下間,督脈氣所發,俯而取之,刺入五分,灸三壯。(氣府論注云灸五壯。)
白話
筋縮穴位於第九椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用俯伏姿勢取穴,針刺入五分,艾灸三壯。(《氣府論》注說:艾灸五壯。)
原文
脊中,在第十一椎節下間,督脈氣所發,俯而取之,刺入五分,不可灸,灸則令人痿。
白話
脊中穴位於第十一椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用俯伏姿勢取穴,針刺入五分,不可艾灸,艾灸會使人四肢萎軟無力。
原文
懸樞,在第十三椎節下間,督脈氣所發,伏而取之,刺入三分,灸三壯。
白話
懸樞穴位於第十三椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用伏臥姿勢取穴,針刺入三分,艾灸三壯。
原文
命門,一名屬累,在十四椎節下間,督脈氣所發,伏而取之,刺入五分,灸三壯。
白話
命門穴,別名屬累,位於第十四椎節下方,是督脈之氣所發出之處,採用伏臥姿勢取穴,針刺入五分,艾灸三壯。
原文
腰俞,一名背解,一名髓空,一名腰戶,在第二十一椎節下間,督脈氣所發,刺入三分,留七呼,灸五壯。
白話
腰俞穴,別名背解、髓空、腰戶,位於第二十一椎節下方,是督脈之氣所發出之處,針刺入三分,留針七呼的時間,艾灸五壯。
原文
(氣府論注云:刺入三分。熱注、水穴注同。熱穴注作二寸,繆刺論同。)
白話
(《氣府論》注說:針刺入三分。《熱注》《水穴注》記載相同。《熱穴注》作二寸,《繆刺論》相同。)
原文
長強,一名氣之陰郄,在脊骶端,督脈別絡,少陰所結,刺入三分,留七呼,灸三壯。(氣府論注及水穴注云刺入二分。)
白話
長強穴,別名氣之陰郄,位於脊椎末端,是督脈的別絡,與少陰經相結合之處,針刺入三分,留針七呼的時間,艾灸三壯。(《氣府論》注及《水穴注》說:針刺入二分。)