原文
靈樞口問篇岐伯曰。谷入於胃。胃氣上注於肺。今有故寒氣與新穀氣。俱還入於胃。新故相亂。真邪相攻。氣並相逆。復出於胃。故為噦。。肺主為噦。取手太陰（太淵）足少陰。（俞府石關）
白話
《靈樞·口問篇》中岐伯說：食物進入胃中，胃氣向上輸注到肺。現在有舊的寒氣和新進入的穀氣，一起又回到胃中。新舊之氣相互混亂，正氣與邪氣相互攻擊，氣機合併而逆行，再次從胃中出來，所以形成噦。肺主管噦的發生，取手太陰經（太淵穴）和足少陰經（俞府穴、石關穴）來治療。
卷六
嘔吐噦
卷六／論治補遺2 句
原文
嘔即吐之類。但吐而無物者曰嘔嘔而有物者曰吐。腹脹噯氣曰噫。噫者飽食之息。即噯氣也呃呃連聲曰噦。今以呃逆名之。中焦呃逆。其聲輕而短。水穀為病也。下焦呃逆其聲惡而長。虛邪相搏也。
白話
嘔就是吐這一類的病症。但是，吐而沒有吐出東西的叫做「嘔」，嘔而吐出東西的叫做「吐」。腹部脹滿、噯氣叫做「噫」。噫是吃飽之後的氣息，也就是噯氣。呃呃連續作聲叫做「噦」，現在稱之為呃逆。中焦部位的呃逆，聲音輕而短，是水穀所引起的病。下焦部位的呃逆，聲音難聽而長，是虛邪相互搏擊所引起的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。