原文
中暑卒倒無知名曰暑風。大率有虛實兩途。實者痰之實也平素積痰。充滿經絡。一旦感召暑濕。痰阻其氣。卒倒流涎。此濕暍合病。最劇者也。宜先吐其痰後清其暑。猶易為也虛者陽之虛也。平素陽氣衰微不振。陰寒久已用事。一旦感召盛暑。邪湊其虛。此濕暍病之得自虛寒者也。宜回陽藥中。兼清其暑。最難為也。
中暑突然昏倒不省人事，稱為暑風。大致有虛實兩種情況。實證是痰的實證，平素積聚痰飲，充滿經絡。一旦感受暑濕，痰阻礙氣機，突然昏倒流涎。這是濕暍合病，最為嚴重的。應當先吐其痰，後清其暑，還是容易治療的。虛證是陽氣的虛證，平素陽氣衰微不振，陰寒久已主事。一旦感受盛暑，邪氣湊其虛處。這是濕暍病由虛寒而來的。應當在回陽藥中兼清其暑，最難治療。
原文
按金匱中熱中暍皆暑病之稱而病有不同潔古曰中暑者陰症中熱者。陽症以中暑由任性納涼。陽氣為陰邪。所遏其病發熱頭痛。惡寒。無汗。
按《金匱》中「中熱」「中暍」都是暑病的稱呼，但病情有所不同。潔古說：中暑是陰證，中熱是陽證。因為中暑是由任性納涼，陽氣被陰邪所遏，其病發熱頭痛，惡寒，無汗。
原文
（身形拘急痠疼。宜解表佐以清暑。中熱由日中）勞役身冒暑熱。頭痛壯熱。大渴引飲。煩躁汗泄。懶動。及腹痛水瀉噁心。
身形拘急痠疼，宜解表佐以清暑。中熱由日中勞役，身冒暑熱，頭痛壯熱，大渴引飲，煩躁汗泄，懶動，以及腹痛水瀉噁心。
原文
此熱傷（氣。肺與大腸受之。宜涼解暑毒）今以卒倒手足搐搦名暑風。乃夏月火盛灼金。致木旺生風脾土受邪。不可以風藥誤治。手足逆冷名暑厥大概時令之火。鬱極於內不得伸越所致。入門曰暑厥。即暑暍病兼手足厥冷也。
此熱傷氣，肺與大腸受之，宜涼解暑毒。今以卒倒手足搐搦名暑風，乃夏月火盛灼金，致木旺生風，脾土受邪。不可以風藥誤治。手足逆冷名暑厥，大概是時令之火鬱極於內不得伸越所致。《入門》曰暑厥，即暑暍病兼手足厥冷也。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。