原文
小兒半歲之間有病。以名中食三指按額前眉上髮際之下。兒頭在左舉右手頭在右舉左手。食指為上中指為中。名指為下。若三指俱熱。感受風邪。鼻塞氣粗。三指俱冷。感受風寒。藏冷吐瀉。若食中二指熱。上熱下冷。名中二指熱。夾驚之候食指熱胸膈氣滿。乳食不消。
白話
小兒半歲以內生病時,用無名指、中指、食指三指按壓額前眉心上方、髮際下方。若小兒頭偏左,則舉右手;頭偏右,則舉左手。食指為上,中指為中,無名指為下。若三指皆熱,是感受風邪,鼻塞呼吸粗重;三指皆冷,是感受風寒,內寒吐瀉。若食指與中指熱,是上熱下冷;無名指與中指熱,是夾驚之徵候。食指熱,則胸膈氣滿,乳食不消化。