原文
（有補遺）癘風 俗稱大麻風。濕熱在內。而為風鼓之。則肌肉生蟲。白屑重疊。瘙癢頑麻甚則眉毛脫落鼻柱崩壞。不可為矣。須令病人斷酒戒色。清心寡慾。忌食發風動氣葷腥鹽醬炙爆生冷之物。止食淡飯白粥白煮時菜而已。愈後亦須守禁。否則再發不救。
白話
（有補遺）癘風，俗稱大麻風。濕熱在體內，而被風邪鼓動，則肌肉生蟲，白屑重疊，瘙癢頑麻，甚則眉毛脫落、鼻柱崩壞，不可為矣。須令病人斷酒戒色，清心寡慾，忌食發風動氣、葷腥鹽醬、炙爆生冷之物，止食淡飯白粥、白煮時菜而已。愈後亦須守禁，否則再發不救。
卷五
癘風
卷五／證治參詳3 句
原文
承漿（灸七壯。灸瘡愈再灸。以疏陽明任脈。則風熱息。而蟲不生矣） 委中（刺出血二三合） 黑紫圪搭上（刺出惡血）。
白話
承漿（灸七壯，灸瘡愈後再灸，以疏通陽明任脈，則風熱平息，而蟲不生矣） 委中（刺出血二三合） 黑紫圪搭上（刺出惡血）。
原文
若毒在外者。刺遍身患處。及兩臂腿腕。兩手足指縫。各出血。隔一二日更刺之血赤為度。
白話
若毒在外者，刺遍身患處，及兩臂腿腕、兩手足指縫，各出血，隔一二日更刺之，以血赤為度。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。