原文
胃泄色黃。飲食不化。胃俞。脾泄腹脹滿泄注。食即嘔吐逆。脾俞大腸泄色白。食已窘迫。腸鳴切痛。大腸俞小腸泄。溲澀。便膿血。少腹痛。小腸俞
白話
胃泄，糞便顏色發黃，飲食不消化，取胃俞穴。脾泄，腹部脹滿，泄瀉如注，吃東西就嘔吐、氣逆，取脾俞穴。大腸泄，糞便顏色發白，吃完東西後感覺急迫，腸鳴劇痛，取大腸俞穴。小腸泄，小便不暢，大便有膿血，小腹疼痛，取小腸俞穴。
卷五
瀉痢
卷五／證治參詳5 句
原文
大瘕泄。腹痛。裡急後重。數至圊而不能便莖中痛。
白話
大瘕泄，症狀是腹痛，裡急後重，頻繁去廁所卻排不出大便，陰莖中疼痛。
原文
（瘕結也）天樞 水分 （以上名為五泄）腎泄五更溏泄久而不愈。
白話
（瘕，指積聚結塊。）取天樞穴、水分穴。（以上稱為五泄。）腎泄，是指五更時分腹瀉，大便稀溏，長期不癒。
原文
氣海 關元洞泄不止 腎俞 中脘中氣虛寒腹痛瀉痢 天樞 神闕
白話
洞泄不止，取氣海穴、關元穴、腎俞穴、中脘穴。中氣虛寒導致的腹痛、瀉痢，取天樞穴、神闕穴。
原文
水泄有渴引飲者。是熱在膈上。水多入。則下膈入胃中。胃中本無熱。不勝其水。名曰水恣。故使米穀一時下。此證當灸大椎二五壯立已。如用藥宜車前子擂。丸白朮茯苓之類。及五苓散。可選用之。又諸瀉痢入胃。名曰溢飲。渴能飲水。水下復瀉而又渴此無藥症。當灸大椎。
白話
水泄，如果出現口渴想喝水的情況，這是因為熱在膈膜之上。水喝多了，就會向下穿過膈膜進入胃中。胃中本來沒有熱，無法承受這些水，這叫做「水恣」。因此會使米穀食物一下子全部泄出。這種證候應當灸大椎穴二十五壯，立刻就會痊癒。如果用藥，適宜用車前子研磨，或做成丸藥，如白朮、茯苓之類的藥物，以及五苓散，可以選用。另外，各種瀉痢病邪侵入胃中，稱為「溢飲」。口渴能喝水，但水喝下去後又腹瀉，而且仍然口渴，這是沒有藥物可治的證候，應當灸大椎穴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。