針灸逢源

卷五

耳病

卷五/證治參詳5
原文
(有補遺)耳聾 亦名重聽有從外不能達者。其病在經。有從內不能通者。其病在臟。
白話
(有補遺)耳聾,也稱為重聽。有因為外邪阻滯而無法傳達聲音的,其病在經絡;有因為內部功能失調而無法通達聲音的,其病在臟腑。
原文
新聾多熱。取少陽陽明 久聾多虛。補足少陰。
白話
新發的耳聾多屬熱證,應取少陽經、陽明經的穴位;長久不癒的耳聾多屬虛證,應補足少陰經。
原文
液門、中渚、外關、翳風、耳門、後谿、聽宮、聽會、合谷、俠谿。
白話
液門、中渚、外關、翳風、耳門、後谿、聽宮、聽會、合谷、俠谿。
原文
耳鳴 此乃痰火上升。壅閉聽戶。或因腦怒而得者。少陽之火客於耳也。鳴不甚。其脈細者多虛。
白話
耳鳴,這是因為痰火上升,堵塞了聽覺通道;或者因為惱怒而引發的,是少陽經的火氣侵入耳部所致。如果耳鳴聲音不大,且脈象細弱的,多屬虛證。
原文
耳門 聽會 聽宮 前谷 腕骨 陽谷 絡郄 腎俞聤耳 生瘡形似赤肉。又耳出惡水曰聤。聽宮 翳風 耳門 合谷 下關
白話
耳門、聽會、聽宮、前谷、腕骨、陽谷、絡郄、腎俞。聤耳,是指耳朵生瘡,形狀像紅色的肉;另外,耳朵流出惡臭的膿水稱為「聤」。可取聽宮、翳風、耳門、合谷、下關等穴位。