原文
（腹中行二十四穴）會陰（一名屏翳） 在大便前小便後兩陰之間。任督沖三脈所起。任由此而行腹督由此而行背。沖由此而行足少陰之分。
白話
（腹中行二十四穴）會陰（又稱屏翳）位於大便之前、小便之後的兩陰之間。任脈、督脈、衝脈三脈在此起始。任脈從此處走向腹部，督脈從此處走向背部，衝脈從此處走向足少陰經的區域。
卷四
任脈穴考
卷四／經穴考正39 句
原文
（灸三壯禁針。一云卒死者針一寸補之如溺死者。令人倒駝出水。針之尿屎出即活）治陰汗陰中諸病。
白話
（灸三壯，禁止針刺。一說突然昏厥者針一寸用補法，如同溺水者令人倒背使其出水，針刺後尿屎出即活）治療陰汗及陰部各種疾病。
原文
曲骨 在橫骨上。中極下一寸。毛際陷中。動脈應手。
白話
曲骨位於橫骨之上，中極穴下方一寸，毛際凹陷處，可觸及跳動的脈搏。
原文
任脈足厥陰之會（針八分灸七壯）治失精虛冷。小腹脹滿。淋癃㿉疝。妇人赤白
白話
此為任脈與足厥陰經的交會穴（針八分，灸七壯）治療遺精虛冷、小腹脹滿、淋證、癃閉、頹疝、婦女赤白帶下。
原文
中極（一名玉泉。一名氣原） 在臍下四寸。膀胱之募。足三陰任脈之會。
白話
中極（又稱玉泉、氣原）位於臍下四寸，是膀胱的募穴，也是足三陰經與任脈的交會穴。
原文
（針八分灸五壯。至百壯）治冷氣時上衝心。臍下結塊。水腫疝瘕失精無子。產後惡露不行。血積成塊。子門腫痛。轉脬（音拋）不得尿。
白話
（針八分，灸五壯，最多可灸百壯）治療冷氣時常上逆衝心、臍下結塊、水腫、疝瘕、遺精、不孕、產後惡露不行、血積成塊、子門腫痛、轉脬（小便不通）不得尿。
原文
關元（一名次門。一名下紀） 在臍下三寸小腸之募足三陰陽明任脈之會。
白話
關元（又稱次門、下紀）位於臍下三寸，是小腸的募穴，也是足三陰、陽明、任脈的交會穴。
原文
（針八分。灸百壯。孕婦禁針針令墮胎如不應更針崑崙立墮）治積冷諸虛。臍下絞痛。遺精白濁。五淋七疝妇人带下月经不通。
白話
（針八分，灸百壯。孕婦禁針，針刺會導致墮胎，如果針後無效再針崑崙穴則立即墮胎）治療積冷所致的各種虛證、臍下絞痛、遺精白濁、五淋七疝、婦女帶下、月經不通。
原文
石門（一名利機一名精露。一名丹田。一名命門） 在臍下二寸三焦之募（針六分。灸二七壯婦女禁針灸。犯之絕孕）治小腹絞痛。氣淋血淋。卒疝水腫。妇人血結成塊。崩中漏下。
白話
石門（又稱利機、精露、丹田、命門）位於臍下二寸，是三焦的募穴（針六分，灸二七壯，婦女禁針灸，犯之會絕孕）治療小腹絞痛、氣淋血淋、突然發生的疝氣水腫、婦女血結成塊、崩中漏下。
原文
氣海（一名脖䕔。一名下肓） 在臍下一寸半。
白話
氣海（又稱脖䏒、下肓）位於臍下一寸半。
原文
宛宛中肓之原為男子生氣之海（針八分灸七壯多灸令生子）治臍下冷氣陽脫欲死陰症卵縮四肢厥冷。奔豚七疝妇人帶下小兒遺尿囟門不合。
白話
在凹陷中央，是肓的原穴，男子生氣之海（針八分，灸七壯，多灸能使人生子）治療臍下冷氣、陽氣虛脫欲死、陰症卵縮、四肢厥冷、奔豚、七疝、婦女帶下、小兒遺尿、囟門不合。
原文
陰交（一名橫戶。一名少關） 在臍下一寸。當膀胱上際。任沖少陰之會。（針八分。灸三七壯）治疝痛陰汗。奔豚上腹。女人陰癢。血崩帶下。
白話
陰交（又稱橫戶、少關）位於臍下一寸，膀胱的上方，是任脈、衝脈、少陰經的交會穴。（針八分，灸三七壯）治療疝痛、陰汗、奔豚上腹、女子陰癢、血崩帶下。
原文
神關（一名氣舍） 在當臍中（禁針。針之臍中惡疡潰尿出者死灸止百壯。用炒鹽納臍中上加厚姜一片蓋定。方著艾炷或以川椒。代鹽亦可）治水腫鼓脹腸鳴泄瀉。小兒風癇脫肛。
白話
神闕（又稱氣舍）位於臍中央（禁針，針刺後臍中化膿潰爛尿出者死，灸至百壯止。用炒鹽填入臍中，上加厚姜一片覆蓋，再放艾炷施灸，或用川椒代替鹽也可以）治療水腫鼓脹、腸鳴泄瀉、小兒風癇、脫肛。
原文
水分（一名風水。一名中守） 在臍上一寸。當小腸下口。至是而沁別清濁。水液入膀胱渣滓入大腸。
白話
水分（又稱風水、中守）位於臍上一寸，正當小腸的下口。水液到此分清別濁，水液進入膀胱，渣滓進入大腸。
原文
故曰水分（針八分。水病禁針。針之水盡即死灸七壯。止四百壯）治繞臍痛。水病腹堅。腸鳴泄瀉。小兒囟陷。
白話
所以稱為水分（針八分，水病禁針，針刺後水盡即死，灸七壯，最多可灸四百壯）治療繞臍疼痛、水病腹堅、腸鳴泄瀉、小兒囟門下陷。
原文
下脘 在建里下一寸臍上二寸當胃下口。小腸上口。
白話
下脘位於建里下一寸、臍上二寸，正當胃的下口、小腸的上口。
原文
足太陰任脈之會（針八分。灸二七壯。）治痞塊連臍。羸瘦翻胃。
白話
是足太陰經與任脈的交會穴（針八分，灸二七壯）治療痞塊連臍、身體羸瘦、翻胃。
原文
建里 在中腕下一寸臍上三寸（針五分。灸五壯）治腹脹身腫。心痛嘔逆。
白話
建里位於中脘下一寸、臍上三寸（針五分，灸五壯）治療腹脹身腫、心痛嘔逆。
原文
中脘（一名太倉一名胃募。一名上紀） 在上脘下一寸蔽骨尖下四寸。臍上亦四寸胃之募。腑之會。腑病治此。（針八分灸二七壯）治氣喘腹脹。心脾痛。面黃溫瘧霍亂翻胃。
白話
中脘（又稱太倉、胃募、上紀）位於上脘下一寸、蔽骨尖下四寸，臍上也是四寸，是胃的募穴，六腑的會穴，腑病在此治療。（針八分，灸二七壯）治療氣喘腹脹、心脾痛、面色黃、溫瘧、霍亂、翻胃。
原文
上脘 在巨闕下。一寸半臍上五寸。（針八分灸二七壯）治腹中痛雷鳴心痛驚悸。身熱黃疸奔豚伏梁。
白話
上脘位於巨闕下一寸半、臍上五寸。（針八分，灸二七壯）治療腹中痛、腸鳴、心痛驚悸、身熱、黃疸、奔豚、伏梁。
原文
（按舊本上脘在巨闕下一寸圖翼曰當作一寸半正合蔽骨尖至臍八寸之數也）。
白話
（按舊本記載上脘在巨闕下一寸，圖翼說應當是一寸半，正好符合蔽骨尖到臍八寸的數目。）
原文
巨闕 在鳩尾下一寸。心之募。（針六分灸七壯）治胸滿短氣九種心痛。痰飲咳嗽。霍亂屍厥。
白話
巨闕位於鳩尾下一寸，是心的募穴。（針六分，灸七壯）治療胸滿短氣、九種心痛、痰飲咳嗽、霍亂、屍厥。
原文
鳩尾（一名尾翳。一名𩩲骭） 在岐骨下一寸五分。
白話
鳩尾（又稱尾翳、𩩲骭）位於岐骨下一寸五分。
原文
（中庭下五分）任脈別絡膏之原也（禁針灸。一曰針三分。若針取氣多令人夭明堂曰灸三壯）治心驚悸癲癇狂病。
白話
（中庭下五分）是任脈的別絡，膏的原穴（禁針灸。一說針三分，如果針取氣太多會令人夭亡，明堂說灸三壯）治療心驚悸、癲癇、狂病。
原文
（按鳩尾在蔽骨下五分。甲乙經曰人無蔽骨者從岐骨際下行一寸半與岐骨下五分為蔽骨蔽骨至臍共得八寸之數相合舊本作岐骨下一寸誤。）
白話
（按鳩尾在蔽骨下五分。甲乙經說人如果沒有蔽骨，就從岐骨邊緣下行一寸半，以岐骨下五分處為蔽骨，蔽骨至臍共得八寸之數相合，舊本說岐骨下一寸是錯誤的。）
原文
中庭 在膻中下一寸六分陷中（針三分灸三壯）治胸脅支滿。噎塞吐食。
白話
中庭位於膻中下一寸六分凹陷中（針三分，灸三壯）治療胸脅支滿、噎塞、嘔吐食物。
原文
膻中（一名上氣海。一名元兒） 在玉堂下一寸六分兩乳間陷中。仰而取之。為氣之會。
白話
膻中（又稱上氣海、元兒）位於玉堂下一寸六分、兩乳之間的凹陷處，仰面取穴，是氣的會聚之處。
原文
氣病治此（灸七壯禁針）治上氣咳逆痰喘哮嗽。喉鳴隔食肺癰癭氣。
白話
氣病在此治療（灸七壯，禁針）治療上氣咳逆、痰喘、哮喘咳嗽、喉鳴、飲食不下、肺癰、癭氣。
原文
玉堂（一名玉英） 在紫宮下一寸六分陷中。仰而取之。
白話
玉堂（又稱玉英）位於紫宮下一寸六分凹陷中，仰面取穴。
原文
（針三分灸五壯）治胸膺痛不得息嘔吐寒痰。
白話
（針三分，灸五壯）治療胸膺疼痛不能呼吸、嘔吐寒痰。
原文
紫宮 在華蓋下一寸六分。陷中仰而取之（針三分。灸五壯）治胸脅支滿。膺痛咳逆上氣煩心吐血。
白話
紫宮位於華蓋下一寸六分凹陷中，仰面取穴（針三分，灸五壯）治療胸脅支滿、膺痛、咳嗽氣逆上氣、煩心、吐血。
原文
華蓋 在璇璣下一寸六分。陷中仰而取之（針三分灸五壯）治咳逆哮嗽喘急上氣。喉痹胸脅滿痛。
白話
華蓋位於璇璣下一寸六分凹陷中，仰面取穴（針三分，灸五壯）治療咳嗽氣逆、哮喘、喘急上氣、喉痹、胸脅滿痛。
原文
璇璣 在天突下一寸六分陷中仰而取之。（針三分。灸五壯）治胸脅滿。咳逆上氣。喘不能言。喉痹咽腫水飲不下。
白話
璇璣位於天突下一寸六分凹陷中，仰面取穴。（針三分，灸五壯）治療胸脅滿悶、咳嗽氣逆上氣、喘不能言、喉痹咽腫、水飲不下。
原文
（按中庭至天突七穴折法其計九寸六分。每穴相去各得一寸六分圖翼作華蓋在璇璣下一寸璇璣在天突下一寸皆誤。）
白話
（按中庭至天突七穴的折算方法，總共九寸六分，每穴相距各一寸六分，圖翼記載華蓋在璇璣下一寸、璇璣在天突下一寸都是錯誤的。）
原文
天突（一名天瞿。一名玉戶） 在頸結喉下三寸宛宛中。陰維任脈之會。
白話
天突（又稱天瞿、玉戶）位於頸結喉下三寸凹陷中，是陰維、任脈的交會穴。
原文
（針五分。一曰低頭取之針當直下不得低手。灸三壯功不及針）治上氣咳逆。咽腫哮喘。舌下急身寒熱。
白話
（針五分。一說低頭取穴，針應直下不能低手。灸三壯功效不及針刺）治療上氣咳逆、咽腫哮喘、舌下急、身寒熱。
原文
廉泉（一名舌本。一名本池） 在頜下結喉上中央。仰而取之。陰維任脈之會。（針三分。灸三壯）治咳嗽喘息。舌下腫。舌根縮。舌縱涎出。口瘡。
白話
廉泉（又稱舌本、本池）位於頷下結喉上方中央，仰面取穴，是陰維、任脈的交會穴。（針三分，灸三壯）治療咳嗽喘息、舌下腫、舌根收縮、舌縱不能收、流涎、口瘡。
原文
承漿（一名懸漿。一名天池） 在頤前唇稜下宛宛中開口取之（針三分。灸七壯）治偏風口眼喎斜。暴喑。不能言口齒生瘡。
白話
承漿（又稱懸漿、天池）位於下頦前方唇稜下凹陷中，張口取穴（針三分，灸七壯）治療偏風口眼歪斜、突然失音不能言語、口齒生瘡。
原文
督脈者起於長強。循背而行。以總督陽經也（骨空論曰督脈起於少腹以下骨中央。女子人系廷孔故又言衝任與督脈同起於會陰。）
白話
督脈起於長強穴，沿背部循行，總管督領陽經（骨空論說：督脈起於少腹以下的骨中央，女子聯繫廷孔，所以又說衝脈、任脈與督脈同起於會陰。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。