針灸逢源

卷四

手少陰心經穴考

卷四/經穴考正14
原文
(左右一十八穴)極泉 在臂內腋下筋間。動脈入胸。
白話
(左右共十八穴)極泉 在手臂內側腋下的筋之間。是進入胸部的动脉所在處。
原文
(針三分。灸七壯)治臂肘厥寒心脅滿痛乾嘔煩渴目黃。
白話
(針灸三分。艾灸七壯)治療手臂和肘部冰冷疼痛、心脅部脹滿疼痛、乾嘔、煩躁口渴、眼睛發黃。
原文
青靈 在肘上三寸伸肘舉臂取之(灸三壯甲乙經無此穴)治目黃脅痛。肩臂不舉。
白話
青靈 在肘部上方三寸,伸直肘部抬起手臂時取穴(艾灸三壯,《甲乙經》中沒有記載此穴位)治療眼睛發黃、脅肋疼痛、肩臂不能抬起。
原文
少海(一名曲節) 在肘內廉節後大骨外去肘端五分。屈肘向頭取之。
白話
少海(又稱曲節)在肘內側關節後方大骨外側,距離肘端五分之處。屈肘向頭部方向取穴。
原文
心脈所入為合(針五分。灸三壯)治寒熱齒痛。目眩發狂。嘔吐涎沫。瘰癧。肘腋脅痛。
白話
這是心脈氣血匯聚合流的部位(針灸五分,艾灸三壯)治療寒熱往來、牙齒疼痛、眼睛眩暈、發狂、嘔吐涎沫、瘰癧、肘部腋下脅肋疼痛。
原文
靈道 在掌後一寸五分。心脈所行為經。(針三分。灸三壯)治心痛乾嘔。瘛瘲暴喑。
白話
靈道 在掌後一寸五分之處。是心脈氣血流動的經穴。(針灸三分,艾灸三壯)治療心臟疼痛、乾嘔、抽搐、突然失語。
原文
通里 在腕側後一寸陷中。手少陰絡。別走太陽。
白話
通里 在手腕側面後方一寸的凹陷處。是手少陰心經的絡穴。分支走向太陽經。
原文
(針三分灸三壯)治熱病面熱無汗懊憹心悸喉痹肘臂痛。妇人經血過多崩漏
白話
(針灸三分,艾灸三壯)治療熱病、面部發熱無汗、心中懊惱煩悶、心悸、喉嚨麻痺、肘臂疼痛。妇人經血過多、崩漏。
原文
陰郄 在掌後脈中。去腕五分。當小指後。手少陰郄。(針三分。灸三壯)治鼻衄吐血。灑淅惡寒厥逆心痛。霍亂胸滿。
白話
陰郄 在掌後的脈絡中。距離手腕五分。位於小指後方。是手少陰心經的郄穴。(針灸三分,艾灸三壯)治療鼻出血、吐血、陣陣發冷、惡寒、厥逆、心臟疼痛、霍亂、胸脅滿悶。
原文
神門(一名兌沖。一名中都) 在掌後銳骨端陷中當小指後。心脈所注為俞實則瀉之。
白話
神門(又稱兌沖。又稱中都)在掌後銳骨(小指側的豆狀骨)末端凹陷中,位於小指之後。是心脈氣血流注的俞穴,屬實證則用瀉法。
原文
(針三分。灸七壯。炷如小麥)治驚悸怔忡癡呆狂笑瘧疾心煩大小五癇。
白話
(針灸三分。艾灸七壯。艾炷如小麥粒大小)治療驚慌心悸、怔忡、癡呆、狂笑、瘧疾、心煩、各種類型的癇證。
原文
少府 在小指本節後。外側骨縫中直掌中勞宮穴心脈所溜為榮。
白話
少府 在小指根部關節之後。外側骨縫中,與掌心中央的勞宮穴相直。是心脈氣水流淌的滎穴。
原文
(針二分灸七壯)治煩滿胸中痛臂肘腋攣急瘧久不愈陰挺出癢痛遺尿偏墜小便不利。
白話
(針灸二分,艾灸七壯)治療心中煩悶、胸中疼痛、手臂肘部腋下攣急拘攣、瘧疾久治不癒、陰部突出、瘙癢疼痛、遺尿、偏墜、小便不利。
原文
少衝(一名經始) 在手小指內側去爪甲角如韭葉心脈所出為井虛則補之(針一分灸一壯)治熱病煩滿心胸脅痛痰氣悲驚臑臂內後廉痛。
白話
少衝(又稱經始)在手小指內側距離指甲角約如韭菜葉寬之處。是心脈氣血流出的井穴,屬虛證則用補法(針灸一分,艾灸一壯)治療熱病、心中煩悶、心胸脅肋疼痛、痰氣、悲傷驚恐、手臂內側後緣疼痛。