原文
一用靈磁石引其肉中針即出。一用青蛙眼珠搗爛塗之針即出。一將原針穴邊復下一針補之針即出。
白話
一種方法是用靈磁石吸引，肉中的針就會出來。一種方法是用青蛙的眼珠搗爛塗上，針就會出來。一種方法是在原針穴旁邊再下一針進行補法，針就會出來。
卷三
治折針法
卷三／群書匯粹4 句
原文
一用硫黃研細水調塗上以紙花貼之覺癢時。針即出。一用象牙屑碾細水和塗上。針即出。
白話
一種方法是用硫黃研成細末，用水調和塗上，用紙花貼住，覺得癢的時候，針就會出來。一種方法是用象牙屑碾細，用水調和塗上，針就會出來。
原文
一用雙杏仁搗爛用鮮豬脂調勻。貼針瘡上。針即出。一用螻蛄腦子。搗爛塗上。針即出。
白話
一種方法是用雙杏仁搗爛，用新鮮豬油調勻，貼在針瘡上，針就會出來。一種方法是用螻蛄的腦子搗爛塗上，針就會出來。
原文
倘因折針經絡有傷。膿血不止。用黃耆當歸木香沉香乳香肉桂。別研綠豆粉糊丸。每服五十丸。熱湯送下。
白話
如果因為折針導致經絡受傷，膿血不止，用黃耆、當歸、木香、沉香、乳香、肉桂，另外研磨綠豆粉做成糊丸。每次服用五十丸，用熱湯送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。