原文
先將鐵絲於火中煅紅。次截之。或二寸。或三寸。或五寸。長短不拘。次以蟾酥塗針上。仍入火中微煅不可令紅。取起照前塗酥煅三次。至第三次乘熱插入臘肉皮之裡肉之外。將後藥先以水二碗煎沸。次入針肉在內。煮至水乾。傾出待冷。將針取出。於黃土中插。百餘下以去火毒。色明方佳。次以銅絲纏上。其針尖要磨圓。不可用尖刃。
先將鐵絲在火中燒紅，然後截斷，長度可以是二寸、三寸或五寸，不拘長短。接著用蟾酥塗抹在針上，再放入火中稍微加熱（不可燒紅），取出後依照前法塗抹蟾酥並加熱三次。到第三次時，趁熱插入臘肉皮的裡面、肉的表面。將後述的藥材先用水二碗煎煮至沸騰，再放入針和肉一起煮，直到水煮乾，倒出藥液並等待冷卻，然後取出針，在黃土中插入一百多次以去除火毒，直到針色明亮才算完成。最後用銅絲纏繞針柄，針尖要磨圓，不可使用尖刃。
原文
麝香（五分） 膽礬、石斛（各一錢） 穿山甲、當歸尾、硃砂、沒藥、川芎、廣鬱金、細辛（各三錢） 沉香、甘草（各五錢） 磁石（一兩，能引諸藥入鐵內）。上藥同針入水。用瓷罐煮半日。洗擇之。又方
麝香（五分）、膽礬、石斛（各一錢）、穿山甲、當歸尾、硃砂、沒藥、川芎、廣鬱金、細辛（各三錢）、沉香、甘草（各五錢）、磁石（一兩，能引導諸藥進入鐵內）。將上述藥材與針一同放入水中，用瓷罐煮半天，然後清洗並挑選針具。另有一方。
原文
巴豆（去殼） 烏頭（各一兩） 麻黃（五錢） 木鱉子（切片） 烏梅（各十個）。
巴豆（去殼）、烏頭（各一兩）、麻黃（五錢）、木鱉子（切片）、烏梅（各十個）。
原文
石藥同針入水如前煮法（原方有硫黃五錢。硫黃損鐵。故去之）
將上述藥材與針一同放入水中，依照前述的煮法處理（原方中有硫黃五錢，但硫黃會損傷鐵，因此去除）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。