原文
衝脈任脈皆起於胞中。上循背裡為經絡之海。其浮而外者循腹右上行。會於咽喉。別而絡唇口。血氣盛則充膚熱肉。血獨盛則澹滲皮膚。生毫毛。
白話
衝脈和任脈都起源於胞中，向上沿著背部內側行走，是經絡之海。其中浮行於體表的，沿著腹部右側上行，交會於咽喉，分出支脈環繞口唇。血氣旺盛則使皮膚充盈、肌肉溫熱；血液特別旺盛則會滲透到皮膚，生成毫毛。
卷一
靈樞五音五味篇
卷一／靈樞經文2 句
原文
婦人有餘於氣不足於血以其數脫血也衝任之脈不榮口唇。故須髭不生。
白話
婦女氣有餘而血不足，因為她們經常失血，衝脈和任脈不能營養口唇，所以不生鬍鬚。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。