原文
痔疾未深，止灸長強甚效。如年深者，可用槐枝、馬藍菜根一握，煎湯取水三碗。
白話
痔瘡疾病還不深的時候，只灸長強穴效果很好。如果病程已久的人，可以用槐枝、馬藍菜根一把，煎湯取三碗水。
卷九
取灸痔漏法
卷九／取灸痔漏法3 句
原文
用一碗半，乘熱以小口瓶熏洗，令腫退，於原生鼠奶根上灸之，尖頭灸不效。
白話
用一碗半，趁熱用小口瓶子燻洗，使腫脹消退，在原生的鼠奶根上灸治，用尖頭灸沒有效果。
原文
或用藥水盆洗腫微退，然後灸，覺一團火氣通入腸至胸，乃效。灸至二十餘壯。更忌毒物，永愈。隨以竹片護火氣，勿傷兩邊好肉。
白話
或者用藥水盆洗腫脹稍微消退，然後灸，感覺一團火氣通入腸子到達胸部，就有效。灸到二十多壯。還要忌口毒物，永遠痊癒。隨即用竹片保護火氣，不要傷到兩邊的好肉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。