針灸大成

卷七

督脈經穴歌

卷七/十四經脈長短尺寸11
原文
督脈中行二十七,長強腰俞陽關密,命門懸樞接脊中,筋縮至陽靈臺逸,神道身柱陶道長,大椎平肩二十一,啞門風府腦戶深,強間後頂百會率,前頂顖會上星圓,神庭素髎水溝窟,兌端開口唇中央,齦交唇內任督畢(二十七穴)。此經不取井滎俞合也。
白話
督脈行走於身體中央,共有二十七個穴位,長強、腰俞、陽關緊密相連,命門、懸樞接續脊中,筋縮、至陽、靈臺舒緩,神道、身柱、陶道依次延長,大椎與肩平齊為二十一穴,啞門、風府、腦戶深入,強間、後頂、百會率引,前頂、顖會、上星圓滿,神庭、素髎、水溝如洞穴,兌端在口唇中央,齦交在唇內任督二脈相會(共二十七穴)。此經絡不取井穴、滎穴、俞穴、合穴。
原文
脈起下極之腧,並於脊裡,上至風府,入腦上巔,循額至鼻柱,屬陽脈之海。
白話
督脈起始於軀體最下端的腧穴,合併於脊椎深處,向上到達風府,進入腦部上行至頭頂,沿著前額到達鼻柱,屬於陽脈之海。
原文
以人之脈絡,周流於諸陽之分,譬猶水也,而督脈則為之都綱,故名曰海焉。用藥難拘定法,針灸貴察病源。
白話
人的脈絡周遍流動於各陽經的部分,就像水一樣,而督脈則是總綱要,因此稱為海。用藥時難以拘泥於固定的方法,針灸貴在診察疾病的根源。
原文
要知任督二脈一功,先將四門外閉,兩目內觀。默想黍米之珠,權作黃庭之主。卻乃徐徐咽氣一口,緩緩納入丹田。
白話
要了解任督二脈的功法,先將眼、耳、鼻、口四門向外關閉,兩眼向內觀照。心中默想如黍米大小的珠子,姑且作為丹田的主人。然後慢慢咽下一口氣,緩緩收入丹田。
原文
衝起命門,引督脈過尾閭,而上升泥丸;追動性元,引任脈降重樓,而下返氣海。
白話
從命門衝起,引導督脈經過尾閭,而上升至泥丸宮;引發性元蠕動,引導任脈降至重樓,而返回氣海。
原文
二脈上下,旋轉如圓;前降後升,絡繹不絕。
白話
二脈上下運行,迴旋如同圓環;前方下降後方上升,接連不斷。
原文
心如止水,身似空壺,即將穀道輕提,鼻息漸閉。
白話
內心如同靜止的水,身體好像空心的壺,就將肛門輕輕上提,鼻息漸漸閉合。
原文
倘或氣急,徐徐咽之;若仍神昏,勤加注想。意倦放參。
白話
如果呼吸急促,就慢慢咽下;如果仍然精神昏沉,就勤加專心觀想。心意疲倦時就放開休息。
原文
久而行之,關竅自開,脈絡流通,百病不作。
白話
長期如此修煉,關竅自然開通,脈絡流通,各種疾病都不會發生。
原文
廣成子曰:『丹灶河車休矻矻。』此之謂也。
白話
廣成子說:「煉丹的灶和河車不要過於勤苦不休。」說的就是這個道理。
原文
督任原是通真路,丹經設作許多言,余今指出玄機理,但願人人壽萬年!
白話
督脈和任脈原本就是通往真道的途徑,丹經裡設定了許多言論,我如今指出其中的玄妙道理,但願每個人都能長壽萬年!