針灸大成

卷四

九針式

卷四/素問九針論1
原文
帝曰:『針之長短有數乎?』歧伯對曰:『一曰鑱針,取法於巾針,頭大末銳,末平半寸卒銳之,長一寸六分。二曰圓針,取法於絮針,筒其身而卵其鋒,針如卵形,圓其末,長一寸六分。三曰鍉針,取法於黍粟之銳,長三寸半。四曰鋒針,取法於絮針,筒其身鋒其末,刃三隅,長一寸六分。五曰鈹針,取法於劍,鋒末如劍,廣二寸半,長四寸。六曰圓利針,取法於氂針,且圓且銳,微大其末,反小其身,又曰中身微大,長一寸六分。七曰毫針,取法於毫毛,尖如蚊虻喙,長三寸六分。八曰長針,取法於綦針,鋒利身薄,長七寸。九曰大針,取法於鋒針,尖如挺,其鋒微圓,長四寸。此九針之長短也。』
白話
黃帝問:「針的長短有定數嗎?」岐伯回答說:「第一種叫鑱針,仿照巾針製作,頭大末端尖銳,末端平齊半寸後突然變尖,長一寸六分。第二種叫圓針,仿照絮針製作,針身圓筒形,針鋒如卵形,末端圓潤,長一寸六分。第三種叫鍉針,仿照黍粟的尖銳形狀,長三寸半。第四種叫鋒針,仿照絮針製作,針身圓筒形,針鋒尖銳,有三條刃,長一寸六分。第五種叫鈹針,仿照劍的形狀,鋒末像劍,寬二寸半,長四寸。第六種叫圓利針,仿照氂針製作,既圓又尖,末端稍微大一點,針身反而小,又稱為中身微大,長一寸六分。第七種叫毫針,仿照毫毛製作,針尖像蚊虻的嘴,長三寸六分。第八種叫長針,仿照綦針製作,鋒利而針身薄,長七寸。第九種叫大針,仿照鋒針製作,針尖像棍棒,其鋒稍微圓潤,長四寸。這就是九針的長短。」