玉龍歌（楊氏注解）（2）

手臂紅腫連手腕疼痛，使用液門穴針刺要明白，再取一穴名叫中渚，多瀉中間（中渚穴）疾病自然減輕。液門穴沿著皮膚向後針刺，透向陽池穴。

中風的病症不輕，中衝二穴（中衝穴）可以安寧，先補後瀉如果沒有效應，再刺人中穴立刻便減輕。

膽寒心虛的病怎麼辦？少衝二穴功效最多，刺入三分不用艾灸，金針用後自然平和。

流行的瘧疾最難控制，穴位方法向來沒有審查明確，如果能找到後谿穴，多加艾火（艾灸）立刻減輕。

牙痛陣陣像煎熬一樣痛苦，穴位在二間需要得到傳授，如果患上反胃和嘔吐食物，中魁這個奇穴不要偏離。

乳蛾（扁桃體炎）這種病很少有人能醫治，必須用金針刺疾才能去除，如果少商穴出血後，立即安穩避免災禍危險。

現在癮疹（蕁麻疹）疾病多種多樣，好手醫生治療也困難，天井二穴多用艾灸，即使生了瘰癧（淋巴結核）艾灸都能痊癒。

寒痰咳嗽還兼有風邪，列缺二穴最可以攻治，先把太淵一穴瀉法，多加艾火即可收效。

痴呆的病症不堪親近，不識尊卑胡亂罵人，神門穴單獨治療痴呆病，轉手骨開處得穴才真。

連日虛煩面色發紅像妝扮，心中驚悸也難以忍受，如果找到通里穴，一用金針身體便康復。

風眩眼睛潰爛最可憐，眼淚汪汪不能言語，大骨空和小骨空都是妙穴，多加艾火疾病應當痊癒。

婦人吹乳（乳腺炎）疼痛難消，吐血風痰稠如膠，少澤穴內明白補瀉，及時神效氣能調和。

全身發熱疼痛為虛證，盜汗淋淋漸漸損傷身體，必須取百勞椎骨穴（大椎？百勞穴），金針一刺疾病全除。

忽然咳嗽腰背疼痛，身柱穴向來艾灸便減輕，至陽穴也治療黃疸病，先補後瀉效果分明。

腎氣敗壞腰虛小便頻數，夜間起來辛苦勞神，命門穴如果得到金針幫助，腎俞穴艾灸可以解除困頓。

九種痔漏最傷害人，必須刺承山穴效果如神，還有一個長強穴，呻吟劇痛時這個穴位是真確的。

傷風不解咳嗽頻頻，久不醫治時勞損便形成，咳嗽須針肺俞穴，痰多宜向豐隆穴尋找。

膏肓二穴治病能力強，這個穴位原來難以測量，此穴禁止針刺多用艾灸，二十一壯也沒有妨礙。

腠理不密咳嗽頻繁，鼻涕清涕氣昏沉，須知打噴嚏取風門穴，咳嗽宜加艾火深灸。

膽寒因此害怕驚心，遺精白濁實在難以禁止，夜夢鬼交（夢遺）用心俞穴治療，白環俞治療一般針法。

肝血不足眼睛昏花，宜補肝俞穴力量便增加，再把足三里頻頻瀉動，恢復視力增益血液自然無病。

脾臟的病症有多種，導致反胃吐食困難，黃疸也須找腕骨穴，金針必定奪取（治療）中脘穴。

無汗的傷寒瀉復溜穴，汗多宜用合谷穴收斂，如果六脈都微弱細小，金針一補脈象還會浮起。

大便閉結不能通暢，照海穴明明在足內踝中，再把支溝穴來瀉動，才知道妙穴有神奇功效。

小腹脹滿氣上攻心，內庭二穴要先針刺，兩足有水腫用臨泣穴瀉法，沒有水腫才能病不侵犯。

七種疝氣取大敦穴，穴位方法向來在足趾側邊，各經都記載在三毛處（大敦穴位置），不遇師傳就像隔萬重山。

傳尸勞病（肺結核）最難醫治，湧泉穴出血可免災禍危險，痰多須向豐隆穴瀉法，氣喘可施丹田穴（氣海？）。

渾身疼痛非常嚴重，在不定穴（阿是穴）中仔細審查詳辨，有筋有骨處須淺刺，艾灸臨時要度量。

勞宮穴在手掌中尋找，滿手生瘡疼痛不禁，心胸的病用大陵穴瀉法，氣攻胸腹一般針刺。

哮喘的症狀最難忍受，夜間不睡氣喘惶惶，天突妙穴宜找到，膻中穴艾灸便安康。

鳩尾穴單獨治療五種癇證，此穴須當仔細觀察，如果艾灸宜七壯，多了則傷人，針刺也難。

氣喘急促不能睡眠，何時日夜痛苦憂煎，如果得璇璣穴針刺瀉法，再取氣海穴自然安然。

腎氣強盛疝氣發作很頻繁，氣上攻心像死人一樣，關元穴兼刺大敦穴，這個方法親傳才得到真傳。

水腫的病最難熬，腹部脹滿虛脹不肯消退，先灸水分穴和水道穴，後針足三里和陰交穴。

腎氣衝心能得幾時？須用金針疾病自然除去，如能得到關元並帶脈，四海誰不仰慕明醫。

婦人赤白帶下難以治癒，只因虛敗不能安定，中極穴補多瀉少，艾灸還須仔細看。

吼喘的症狀咳嗽痰多，如果用金針疾病自然平和，俞府、乳根一樣針刺，氣喘風痰漸漸消除。

傷寒過了經期還未解除，須向期門穴上針刺，忽然氣喘攻胸膈，足三里瀉多須用心。

脾泄的病症沒有別的，天樞二穴針刺不要錯過，這是五臟脾虛的疾病，艾火多加病不加劇。

口臭的疾病最可憎，勞心只是因為苦於多情，大陵穴和人中穴瀉法，心中得到清涼氣息自然平穩。

穴位方法深淺在手指中，治病片刻顯現妙功，勸君要治療各種疾病，何不當初記住玉龍歌。