針灸大成

卷八

心邪癲狂門

卷八/心邪癲狂門8
原文
心邪癲狂:攢竹尺澤間使陽谿。癲狂:曲池(七壯)小海少海間使陽谿陽谷大陵合谷魚際腕骨神門液門衝陽行間京骨(以上俱灸)肺俞(百壯)。
白話
心受邪氣而發癲狂:針刺攢竹、尺澤、間使、陽谿。癲狂:灸曲池(七壯)、小海、少海、間使、陽谿、陽谷、大陵、合谷、魚際、腕骨、神門、液門、衝陽、行間、京骨(以上都施灸)、肺俞(百壯)。
原文
癲癇:攢竹天井小海神門金門商丘行間通谷心俞(百壯)後谿鬼眼穴。鬼擊:間使支溝。
白話
癲癇:針刺攢竹、天井、小海、神門、金門、商丘、行間、通谷,灸心俞(百壯)、後谿、鬼眼穴。鬼擊:針刺間使、支溝。
原文
癲疾:上星百會風池曲池尺澤陽谿腕骨解谿後谿申脈崑崙商丘然谷通谷承山(針三分,速出,灸百壯)。狂言:太淵陽谿下廉崑崙。狂言不樂:大陵。多言:百會。
白話
癲疾:針刺上星、百會、風池、曲池、尺澤、陽谿、腕骨、解谿、後谿、申脈、崑崙、商丘、然谷、通谷、承山(針三分,快速出針,灸百壯)。狂言:針刺太淵、陽谿、下廉、崑崙。狂言且不快樂:針刺大陵。話多:針刺百會。
原文
癲狂,言語不擇尊卑:灸唇裡中央肉弦上一壯,炷如小麥大;又用鋼刀割斷更佳。狂言數回顧:陽谷液門。喜笑:水溝列缺陽谿大陵。喜哭:百會水溝。目妄視:風府。
白話
癲狂,說話不分尊卑:灸嘴唇裡面正中央的肉筋上一壯,艾炷如小麥大小;再用鋼刀割斷更好。狂言並多次回頭看:針刺陽谷、液門。喜笑:針刺水溝、列缺、陽谿、大陵。喜哭:針刺百會、水溝。眼睛妄亂注視:針刺風府。
原文
鬼邪:間使(仍針後十三穴,穴詳見九卷)。見鬼:陽谿。魘夢:商丘。中惡不省:水溝中脘氣海。不省人事:三里大敦。發狂:少海間使神門合谷後谿復溜絲竹空。狂走:風府陽谷。
白話
鬼邪:針刺間使(仍需針刺後面十三穴,穴位居第九卷中有詳細說明)。見鬼:針刺陽谿。做噩夢:針刺商丘。中惡不省人事:針刺水溝、中脘、氣海。不省人事:針刺三里、大敦。發狂:針刺少海、間使、神門、合谷、後谿、復溜、絲竹空。狂走:針刺風府、陽谷。
原文
狐魅神邪迷附癲狂:以兩手、兩足大拇趾,用繩縛定,艾炷著四處盡灸,一處灸不到,其疾不愈,灸三壯(即鬼眼穴)。
白話
狐魅神邪迷惑附身而致的癲狂:用繩子將兩手、兩腳的大拇趾綁住,艾炷在四處全部施灸,有一處灸不到,病就不會好,灸三壯(即鬼眼穴)。
原文
小兒胎癇、奶癇、驚癇、亦依此法灸二壯,炷如小麥大。卒狂:間使後谿合谷。指掣:啞門陽谷腕骨帶脈勞宮。呆痴:神門少商湧泉心俞。
白話
小兒胎癇、奶癇、驚癇,也依照此法灸二壯,艾炷如小麥大小。猝然發狂:針刺間使、後谿、合谷。手指抽搐:針刺啞門、陽谷、腕骨、帶脈、勞宮。呆痴:針刺神門、少商、湧泉、心俞。
原文
發狂,登高而歌,棄衣而走:神門後谿衝陽。瘈驚:百會解谿。暴驚:下廉。癲疾:前谷後谿水溝解谿金門申脈。
白話
發狂,登高唱歌,脫衣奔跑:針刺神門、後谿、衝陽。抽搐驚厥:針刺百會、解谿。猝然驚嚇:針刺下廉。癲疾:針刺前谷、後谿、水溝、解谿、金門、申脈。